汉译英，一段文章

In recent years, "Haier phenomenon" has always been a hot topic in our business and economics world . And Haier's enterprise culture is an great example of other enterprise. Enterprise culture, as a core competition ability, to the enterprise performance is of important influence. Therefore, with association with the knowledge of management, analyse excellent enterprise culture auch as Haier's, thus refine out essence of enterprise culture suitable for China's national conditions .This is very significant to promote the development of the enterprises.

In recent years, "Haier phenomenon" has long been the business and economic circles of the hot topic. The Haier's corporate culture is an individual enterprise to learn from. Corporate culture as a core competitiveness of enterprises, the enterprises have a critical influence on business performance. Therefore, the combination of management knowledge, Haier's corporate culture of this excellent analysis to extract suitable for the corporate culture of the essence of China's national conditions for the promotion of enterprise development and expansion of the utmost importance

In recent years,the Haier Phenomenon has alway been the hot topic both in chinese business circles and economics circles while the corporate culture of Haier is especially an example to be learnt from to various enterprises.Corporate culture has an important effect on the business performance of any enterprise as the core competence of the enterprises.Therefore,to analyze thus excellent corporate culture of Haier be combining the knowledge of management science in order to find out the quintessence of corporate culture which is proper to chinese national circumstances.And thus is of extremely meaning to promote the development and expansion to the enterprises.

希望能帮上你！！！

Haier Phenomenon has long been a hot topic of our business and economic circles in recent years. And the enterprise culture of Haier has set a good example for any other enterprises. Enterprise culture, as a core competence, plays an crucial role in the business performance of an enterprise. Hence, we should make an analysis of such an excellent enterprise culture as Haier's with the combination of managerial knowledge. Thus we could extract the essence of an enterprise culture that will be situable for our country's national condition, which is of great significance in accelerating the development of an enterprise.