汉语疑问句不用助动词，英语用。汉语代词没有宾格，英语有。汉语动词没有单数复数区别，英语有。汉语名词单数复数很少，（只有“们”等几个），英语普遍有。汉语里量词很多，英语有限。汉语动词没有时态和完成体，英语有。汉语动词没有进行式，英语有。汉语单音节词多，英语少。汉语没有冠词，英语有汉语名词叠用表示“每个”，如“家家”，“人人”，英语没有。以上是大概。
词性是相同的，但在句式上会有些不同
不同
