1、《宿新市徐公店》宋杨万里
篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
译文:
在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方。小路旁边的树上花已经凋落了,而新叶却刚刚长出,还没有形成树阴。儿童们奔跑着,追捕那翩翩飞舞的黄色蝴蝶。可是蝴蝶飞到黄色的菜花丛中后,孩子们就再也分不清、找不到它们了。
2、《再游玄都观》唐刘禹锡
百亩庭中半是苔,桃花落尽菜花开。
种桃道士归何处,前度刘郎今独来。
译文:
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。先前那些辛勤种桃的道士如今哪里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
3、《春日书事呈历阳县苏仁仲八首其一》宋王之道
芳草池塘处处佳,竹篱茅屋野人家。
清明过了桃花尽,颇觉春容属菜花。
译文:
竹篱笆围绕的茅草屋里,住着乡村人家。过了清明节,桃花已谢,只有菜花鲜艳亮丽,是暮春一道亮丽的风景。诗人游历乡村,饱览春景,对农村美景赞不绝口,对金黄的菜花青睐有加。
4、《四时田园杂兴》南宋诗人范成大
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞。
译文:
一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
5、《题郑子寿野趣》南宋诗人戴复古
菜花园圃槿花离,麦满前坡水满池。
野花横竿拦鸭过,牧儿携笛倚牛吹。
译文:
满园的菜花与疏离的木槿花交相盛开,前坡上长满了青青的麦苗,池塘里盛满了春水。放鸦人用缠着野花的横杆拦着鸭群从池塘里游过,牧童骑在牛背上快乐地吹着牧笛。
1、《宿新市徐公店》 宋 杨万里
篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
如果说写菜花最好的一首诗,笔者首推杨万里这首《宿新市徐公店》。杨万里跟陆游一样,都是南宋著名的高寿、高产、高水平的“三高”诗人,被誉为一代诗宗。宋光宗亲书“诚斋”,因此被称为诚斋先生,其作品特征被称为“诚斋体”。
杨万里的诗风格清新,田园气息浓厚,十分有生活趣味。这首诗描写了春天时节,留宿新市的徐公店。店外篱落疏疏,百花尽落,绿叶未出。“一径深”和“未成阴”,营造了一种清幽的氛围。这时一个儿童追赶一只黄蝶,黄蝶匆匆飞入了油菜花。
蝴蝶菜花融为一体,难以寻找。“急走”生动地表现了儿童的神态。“无处寻”巧妙地体现了油菜花的颜色。全诗充满了淳朴和童趣。
2、《再游玄都观》 唐 刘禹锡
百亩庭中半是苔,桃花落尽菜花开。
种桃道士归何处,前度刘郎今独来。
刘禹锡一生坎坷,几度浮沉。最能证明其经历的就是玄都观。刘禹锡曾经三游玄都观。第一次去的时候,该观无花,当年刘禹锡被贬朗州司马。
十年后召还京师第二次去玄都观,观内遍植桃花。遂写下了《玄都观桃花》一诗:紫陌红尘拂面来,无人不道看花回;玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。不久,刘禹锡又放出京师。第三次游玄都观,已是14年后,再写下了这首《再有玄都观》。
此时的玄都观已经一株桃花都没有了,只剩下了菜花。前后二十四年,菜花成了玄都观的注脚,也是刘禹锡的仕途的注脚。但从诗中可以看出,尽管世态炎凉,备受打击,但诗人仍然保留着十分的豪气。
“前度刘郎今又来”,体现了一种坚忍不拔的精神,为后世所推崇。也许正是因为这样的胸怀,才得以有一个圆满的结局。
3、《四时田园杂兴·其二》 宋 范成大
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
范成大是南宋与陆游、杨万里齐名的另一位著名诗人。《四时田园杂兴》组诗一共60余首,都是范成大退休以后才写的。范成大体恤底层百姓,颇好佛道,早有归隐之意。
这些田园诗不但是对田园生活的记录,也是范成大的生活理想。这首诗是其中最经典的作品之一。作者用梅黄、杏肥、麦白、菜稀来表达暮春的景色,层次清晰、颜色绚丽,春天田园特征明显。后两句体现了田园的宁静雅致,如果不是蜻蜓蝴蝶的舞动,还以为置身画中一样,十分悠闲。
4、《南屏》 宋 朱翌
正当昼永六十刻,久坐僧斋烹雨前。
满园菜花开向夏,一双蝴蝶飞上天。
作者朱翌是南宋诗人。因为不肯依附秦桧,在家闲居近二十年。期间写下了很多的田园隐居诗,形成了自己独特的风格。南屏晚钟是西湖美景之一。
作者在秦桧死后,曾出任宣州、平江府,这两个地方离西湖很近,山下就是著名的净慈寺。这首诗写的是暮春将近,初夏将来的时候。所谓六十刻,按现在话来说,就是下午3点。过去一个时辰是两个小时,一个小时是4刻,一刻15分钟。
作者在漫长的春日,坐在僧斋烹茶,看样子快要下雨了。向小园望去,遍地菜花,丛中一双蝴蝶飞向天空。这样惬意的生活,是多少人的向往啊!
5、 《新阳铺》 宋 江梅
梅花篱落菜花畦,春水平田酿燕泥。
健事老翁头雪白,一簔烟雨自扶犁。
这首诗描绘了江南春光,表现了劳动人民辛勤劳作的艰辛。小院里种着梅花,外面种着菜花,菜田里满是春水。这是燕子飞来的季节,也是耕作的季节。一位白发农夫,在烟雨之中自己在犁地。彼情彼景,让我不仅想起了现在农村的留守老人,读起来有一种莫名的感伤。
《再游玄都观》刘禹锡
百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处,前度刘郎今又来。
《宿新市徐公店》杨万里
篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
《四时田园杂兴·其二十五》范成大
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
《菜花》乾隆
黄萼裳裳绿叶稠,千村欣卜榨新油。爱他生计资民用,不是闲花野草流。
《安宁道中即事》王文治
夜来春雨润垂杨,春水新生不满塘。日暮平原风过处,菜花香杂豆花香。
《油菜花》余邵
油菜花开满地黄,丛间蝶舞蜜蜂忙。清风吹拂金波涌,飘溢醉人浓郁香。