一个句子中能同时出现过去时和现在时吗

当然可以，举例子：
He said the earth turns around the sun
释义：他说地球绕着太阳转。
said是过去式，由于从句是客观事实，时态不受said影响。

英语中一个句子是可以同时出现过去时和现在时的。
例如在并列句中，
He used to be a worker,but he is a teacher now. 他以前当过工人，不过他现在是教师。
在宾语从句中，
例如， He says he went to the cinema last night.
他说他昨晚去看电影了。

其实这是过去存续态，表示过去一直以某种状态存在过。
所以这句话的准确翻译应该是
“看来，一直以来只有我（一个人）不知道啊！”
先用“고 있”来表示这种“（过去）一直”的存续状态，以强调某种不满（或其他情绪），然后再接表示过去的“었”而成。
其实这种表达方式汉语里面也常有的。
比如下面例句：
当时，我一直等着（他）了的。
这就话就是同时用了现在进行式“着”和过去式“了
可以提前还款的。还款手续流程是一样的。

信用卡是随时都可以还款的，你的账单日是12号，你现在还款的话，就会自动抵消掉你目前卡内所欠金额了，假如你12号全额还款了， 那12号晚上出账单你就不需要在还钱了，如果你12号没有全额还，12号出的账单就是所欠金额-已还金额了，只需要在10月7日之前还款就可以了。

其实你提前还款等于抵消掉消费欠款，但是是不算在账单还款内的，因为银行还没结账，若是没还完，等出了账单，保证在最后还款日之前还最低还款额。
你13号取钱或消费，是算在下个账单月的了，会在10月12日那天结账出账单，最后还款日是11月6日。