跪求我的简历的英文翻译

Respected leaders of your company:
Hello!
Thank you for your busy schedule to review my job applications, as an enthusiastic college students to open a door of hope.
My name is Xia Shao-Fang, studied at the Jiangsu University (formerly East China Shipbuilding Institute) Mechanical and Electronic Engineering, will graduate in June 2010, are recommended to the Company in good faith their own.
Learning and practice
Into the school, I have insisted to study hard, through the accumulation of four years, as a student should have mastered basic knowledge of and expertise. Studious love their profession, while there is a direction for the purpose of the professional direction of the study of Marine, the ship control system, ship power plant, marine diesel, marine electrical, marine structures and to promote, ship power plant installation process, and other books serious study and have a great harvest, the direction of the ship a detailed understanding of the knowledge. At the same time I also used on intensifying after school on their own practical abilities, sophomore year at the Jiangsu University Shixi factory practice good grade and junior Xia term Gensuixuejiao Qu, Zhenjiang Shipyard, zhenjiang shipbuilding auxiliary Chang, Zhenjiang Lumian Machinery Factory, Zhenjiang NC Machine Tool Plant, Nanjing Iveco Automobile Co., Ltd. and a number of units recognized practice with outstanding results. Internship at the Jiangsu University of Science and Technology is now shipping digital manufacturing center, study the design of the piping, and SB3DS, ship the software to learn. Involved in ship engine rotor center trajectory measurement and fault diagnosis system of research and development.
Abilities
During the school, pay attention to exercise their coordination and cooperation and organizational management skills, the students work has served as School of Mechanical Engineering, Jiangsu University of Science Literature and Art Union Minister, Vice-Chairman of Mechanical Engineering students, and class since the school has served as group secretary post , excellent academic atmosphere of the whole class won the class for 2008-2009 ,2007-2008 by "theory. school constitution," advanced collective enthusiasm of the participating schools, group activities, planning of many large organizations, student activities, school sports have been organized by " advanced individual sports, "the title of Jiangsu Science and Technology University, organized the 75th anniversary celebration variety show, Jiangsu University of Science and Technology University, the first open-air concerts, and served as party chief planner, and sponsorship from companies and reach an agreement on sponsorship contracts to the whole variety show programming stage art, lighting, cast and crew coordination are all aspects of an entire article and the organization of planning two pedestrian street party for the sponsor of Zhenjiang companies to advertise.
Days Gentleman when the self-improvement. I am sure I will be a good footprint to go one step better! But I also understand his own ordinariness, know in all aspects need further improvement. Perhaps your business seekers I am not the best, but I believe my overall strength, and I believe your eye. Hope that your business can give me a platform to show their own. University of way, all worlds. I sincerely hope you detailed examination, would like to consider, so I am with your common development of enterprises, seeking perfection, create brilliant! My past is ready for your enterprise development, savings; my future is to your business struggles, hard work and dedication.