看你的描述，有点像是《一夜风流》。不过主角是位富家千金不是女王，但是故事情节挺类似的。我很久以前看过。
《维多利亚女王在多佛》http://www.tudou.com/programs/view/AbLDbe7HPPA
是彩色片：Mädchenjahre einer Königin (1954) 《维多利亚女王在多佛》。
