粤语”甩“指原本连结、结合在一起是东西分离、散开、松脱（与普通话里的“甩”除了读音不同之外，意思也不相同。），这里”甩唔到㗎“是“不能分开的呀”的意思。”你想飞我啊“就是“你想把我甩掉啊”的意思。估计这是一对恋人闹分手时的对话。
