明天会更好英文版的歌词翻译

2024-12-15 13:56:06
推荐回答(3个)
回答1:

你好,为你的翻译如下:
看昨天的我们
走远了
watch
us
went
far
away
yesterday
在命运广场中央
等待
waiting
at
the
central
square
of
destiny
那模糊的
肩膀
those
blurry
wings
越奔跑
越渺小
get
smaller
and
smeller
with
futher
running
曾经
并肩往前的
伙伴
those
fellows
who
were
going
forward
together
in
the
past
在举杯
祝福后都
走散
all
got
dismissed
since
cheers
with
wishes
只是那个
夜晚
only
at
that
night
我深深
的都留藏在心坎i
buried
them
deep
down
my
heart
长大以后
我只能奔跑
i
could
only
run
when
grown
up
我多害怕
黑暗中跌倒
how
much
i
get
scared
when
fallen
in
the
dark
明天你好
含着泪微笑
say
hello
to
tomorrow,
smile
when
shedding
tears
越美好
越害怕得到
more
frightened
to
attain
with
much
more
beauty
每一次哭
又笑着
奔跑
smile
and
run
every
time
i
cry
一边失去
一边在寻找
lose
and
gain
at
the
same
moment
明天你好
声音多渺小
say
hello
to
tomorrow,
how
weak
the
sound
is
却提醒我
勇敢是什么
however
it
reminds
me
what
the
courge
is
在楼梯的角落
找勇气
look
for
courage
at
the
corner
of
stairs
当我朝着反方向走去
when
i
go
in
the
opposite
way
抖着肩膀
哭泣
i
shake
my
shoulders
and
weep
问自己
在哪里
ask
myself
where
l
am
曾经
并肩往前
的伙伴
those
fellows
who
go
forward
with
me
ever
in
the
past
沉默着
懂得我的委屈
stay
silent,
and
understand
my
grievance
时间它总说谎
time
always
tells
lie
我从不曾失去
那些肩膀i
have
never
lost
those
shoulders
长大以后
我只能奔跑
when
grown
up,
i
can
solely
run
我多害怕
黑暗中跌倒
how
much
l
get
scared,
when
fallen
in
the
dark
明天你好
含着泪微笑
say
hello
to
tomorrow,
smile
when
shedding
tears
越美好
越害怕得到
more
frightened
to
attain
with
much
more
beauty
每一次哭
又笑着
奔跑
smile
and
run
every
time
i
cry
一边失去
一边在寻找
lose
and
gain
at
the
same
moment
明天你好
声音多渺小
say
hello
to
tomorrow,
how
weak
the
sound
is
却提醒我
勇敢是什么
however
it
reminds
me
what
the
courge
is
长大以后
我只能奔跑
when
grown
up,
i
can
solely
run
我多害怕
黑暗中跌倒
how
much
l
get
scared,
when
fallen
in
the
dark
明天你好
含着泪微笑
say
hello
to
tomorrow,
smile
when
shedding
tears
越美好
越害怕得到
more
frightened
to
attain
with
much
more
beauty
每一次哭
又笑着
奔跑
smile
and
run
every
time
i
cry
一边失去
一边在寻找
lose
and
gain
at
the
same
moment
明天你好
声音多渺小
say
hello
to
tomorrow,
how
weak
the
sound
is
却提醒我
勇敢是什么
however
it
reminds
me
what
the
courge
is
纯手译,希望能帮到你~

回答2:

tomorrow will be better
When you wake up in the morning
When you haven't started to think
There is a whole brand new day
Open wide and waiting for you
I know in life's sorrow
You're on the verge of drowning
May your tears flee with yesterday
Blow away with the wind
When you wake up in the morning
When you haven't started to think
The world is out there calling
Open eyes to new beginning
A newborn sun is shinning
Chasing shadows from your mind
Everything will be alive
Under the sunshine's smile
Come out from your corner
No doubt in join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together hand in hand together
I know you'll do
We pray and believe that tomorrow will be better
No I don't know what your name is
But you're so familiar to me
Cause we belong to one family
You can hear my heart calling
Life can be music
Rainbows can be reached
If you face yourself truly
Keep striving for your dream
Come out from your corner
No doubt in join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together hand in hand together
I know you'll do
We pray and believe that tomorrow will be better
When you wake up in the morning
When you haven't started to think
There is a whole brand new day
Open wide and waiting for you
I know in life's sorrow
You're on the verge of drowning
May your tears flee with yesterday
Blow away with the wind
Come out from your corner
No doubt in join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together hand in hand together
I know you'll do
We pray and believe that tomorrow will be better
Come out from your corner
No doubt in join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together hand in hand together
I know you'll do
We pray and believe that tomorrow will be better
Come out from your corner
No doubt in join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
(Power to this world)
Come together hand in hand together
I know you'll do
(I know you'll do)
We pray and believe that tomorrow will be better
Come out from your corner
No doubt in join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together hand in hand together
I know you'll do
We pray and believethat tomorrow will be better
希望有用

回答3:

haohoaleleliyongpei叩击哦完全空间诶哦请问疯狂机器哦皮迫切开发区欧空局欧赔ifkmj;iof9op;qkf;opfok