图片中英文精准翻译哪位好心人帮下,在线等急!

2025-02-24 07:20:41
推荐回答(3个)
回答1:

Will you still love me when I am no longer young and beautiful? 当我不再年轻貌美你会还爱我吗?Will you still love me when I get nothing but my aching soul?当我除了痛苦的灵魂外一无所有时,你会还爱我吗?
I know you will. 我知道你会。
附注:ache 动词,现在分词 aching 。
如还有不明白的,请追问。

回答2:

当我不再年轻漂亮时,你是否仍爱我?
当我一无所有只有?灵魂时,你是否仍爱我?
我知道你会。

句中问号是没看清那个单词。

回答3:

当我不再年轻漂亮,你仍然爱我吗?当我一无所有,你仍然爱我吗?我知道你会的。