希望有高人可以帮我翻译一下 急求

2025-02-25 15:15:32
推荐回答(4个)
回答1:

当您小时,每个生日是一大一个。 但是,当您长大,可以让他们得到小。 我怎样的有复杂的感觉关于中年生日,一次容易地挥动在,他们平静地通过了,到目前为止转动了在控制、由于Facebook戒备和我的对我们的永恒青年时期的世代的遵守的承诺外面。
当我的丈夫被问我怎么想今年庆祝我的生日—我的第49个生日第一周年纪念,他称它—我是困惑不解回答。 没有惊奇,我说; 甚而我们的惯例已经提供大量那些。 没有奢侈: 我们仍然是在后退。 当我闻悉Naomi坎伯的$1.8百万党在一家七星旅馆在迪拜,or通过送他的客人与指示的一个旅行钱包标记他第55见面在伦敦机场和明白他们的日历五天的英国零售大富翁,我没有被打动; 我被用尽。 我计数它,因为礼物到达了我是满意观察日期—或俯视它的年龄。
它总是不是那个方式。 我必须错过我的第四个生日我就是有眼睛手术和不应该消磨时间和带有细菌的小孩—一起的—,并且正义我的感觉是,因此悲痛以后六个月,在7月中间,我为党邀请了所有我的操场朋友。 它将安排全部美妙地脱去,让我不被忽略告诉我的母亲。
对她的永恒信用,当4 ½岁群在我的下午休息中间下降了,她应付自如,召唤蛋糕在她的餐具室外面和庆祝在稀薄的夏天空气外面。 是真实的今后几年,她不会让我忘记它,我在沙盒会莫名其妙地安排,不用允许的那个党。 最终我提醒了她重要部分,那,当您是3时,去整个年,不用您的卷扬您的朋友4似乎宇宙错误。
十感觉非常大—那两个数字,一个很平直并且成熟,一个很圆和有为。 并且13,做它官员: 童年现在是记忆; 生活是PG-13。 十六是甜的; 18是自由,可能法律上在那些日子里包括香槟多士的发射。 您的年轻人自已再次孵化在生日之间,因此标号他们有意思—扶手栏杆的一场劫掠能稳定自己眩晕的攀登的。 轮14和生长五英寸。 轮17和坠入爱河。
(问题补充)一旦时间不再,被切成学期,但是,那所有改变。 多么不同的真正地是27从26或者42从41 ? 旅途曲线和圈; 您的年龄在几年似乎从您的在经验的年龄分开。 您得到射击在32并且再感觉12,或者您被邀请第一次教和感觉在所有那些宽眼睛前面的古老身分。 您在某些年龄盘旋,重赛他们,直到您得到它正确。 如果中间学校自助食堂是您的循环恶梦的设置,您能度过数十年作为您的头的一青春期前,提炼您当时未曾掌握的清脆的回击。 什么是中年危机,如果与更大的价牌的不是青年期叛乱? 即然50是新40是新30,并且我们的文化密谋增加到混乱。

回答2:

在你小时候,每个生日都是件大事。但是随着你的成长,生日就没以前那么隆重了。我的中年生日是悲喜交加的,他们总是静悄悄的流逝着,不受控制,多亏了脸谱网的警告,和我这一代人不变的承诺和永恒的青春。

当我的丈夫问我想怎么过今年的生日——他称之为,49岁生日的第一个纪念日——我回答不出来。不要惊喜,我说;事实上我们的日常生活早已有大量的惊喜了。不要奢侈:我们的经济仍在衰退中。当我读到有关纳奥米坎贝儿在迪拜的一家七星级酒店开了一场价值180万美元的派对,或是那个英国零售巨商,为了纪念他55岁生日,寄给了他的客人们一个旅行钱包,钱包里有在英国机场相遇的指令,并且取消了他们5天的日程安排,我没有给感动到;我非常疲惫。我把此当成一份到达一个年龄的礼物,那个我会注意到的一个日子——或者忽视它。

这次不是以往的那种过法了。我不得不错过我的40岁生日——我刚刚动过眼外科手术,不应该和带有细菌的小孩子一起出去玩——六个月之后我感觉过意不去,在7月中旬,我邀请了我所有的运动场上认识的友人参加一个派对。这场派对举办的非常漂亮。并且我告诉了我的母亲。

当一群四岁半的孩子们出现在我睡下午觉的中途,她应付自如,魔术般的从她的餐具室拿出了一份蛋糕,在那夏天稀薄的空气下举办了一场室外庆祝会。接下来的几年后,她不会让我忘了那场派对:我未经允许,莫名其妙的就给安排进了一个沙箱中。

10岁觉得自己非常大了——那个2位数,一个那么笔直和成熟,一个那么圆那么充满希望。13岁,官方的说法是:现在童年已经称为了回忆。16岁是甜蜜的。18岁是自由的,在那些日子有着合法权利,包括可以喝香槟酒。到了17岁,恋爱了。

回答3:

当你少,每个生日是一个大问题。不过,你长大了,它的行让他们获得小。我对中年生日如何复杂的心情,轻松地挥手一旦他们安静地传递,迄今已剥离失控,到Facebook警报和感谢我的一代人坚持不懈地致力于我们的永恒的青春。
当我丈夫问我想我的生日庆祝今年-我的49岁生日一周年之际,他呼吁-我亏本是回答。没有意外,我说,即使我们的套路已供应的充足。没有奢华:我们正处在衰退之中。当我读到纳奥米坎贝尔的一百八十零点○○○万美元党在七星级酒店在迪拜,
或英国零售巨头谁特点发送带有指示他的客人旅行钱包,以满足在伦敦机场的第55和明确了5天的日历,我不能留下深刻的印象,我累极了。我指望作为礼物,已经达到一个年龄,我愿意遵守日期-或忽略它。
事情并不总是这样。我不得不想念我的第四个生日-我刚刚做了眼科手术,也不被挂起与germy小的孩子-而我的正义感是如此不满的6个月后,在7月中旬,我邀请所有的游乐场一个党的朋友了。它会都来过美丽,如果我没有忘了告诉我的母亲。
对她永恒的信用,当一个半群的4岁儿童在我的午睡中的后裔,她上升到这个机会,凭空杜撰出她的厨房和一个夏天的空气中薄庆祝了一个蛋糕。的确,此后几年,她不会让我忘记它,我不知党在沙盒中擅自安排。
最后我提醒她的重要组成部分,当你有3,全年没有您的朋友将提升您多达4个似乎cosmically错误的。
十感到非常大的-这两个数字,一个那么直,成熟,一个如此全面和有希望的。和13,这使官员:童年记忆现在,生活是PG - 13级。 16是甜蜜的,18岁的自由,发射是在那些日子里可以合法地包括香槟祝酒。你年轻的自我一而再,再而舱口之间的生日,
所以他们有纪念意义-这是为稳定自己抓住扶手上的飙涨。第14个弯道和成长5英寸。打开17和坠入爱河。

回答4:

当你小的时候,每个生日是一个大问题。不过,你长大了,它的行让他们获得小。我对中年生日如何复杂的心情,轻松地挥手一旦他们安静地传递,迄今已剥离失控,到Facebook警报和感谢我的一代人坚持不懈地致力于我们的永恒的青春。
当我丈夫问我想我的生日庆祝今年 - 我的49岁生日一周年之际,他呼吁 - 我亏本是回答。没有意外,我说,即使我们的套路已供应的充足。没有奢华:我们正处在衰退之中。当我读到纳奥米坎贝尔的一百八十零点○○○万美元党在七星级酒店在迪拜,
或英国零售巨头谁特点发送带有指示他的客人旅行钱包,以满足在伦敦机场的第55和明确了5天的日历,我不能留下深刻的印象,我累极了。我指望作为礼物,已经达到一个年龄,我愿意遵守日期 - 或忽略它。
事情并不总是这样。我不得不想念我的第四个生日 - 我刚刚做了眼科手术,也不被挂起与germy小的孩子 - 而我的正义感是如此不满的6个月后,在7月中旬,我邀请所有的游乐场一个党的朋友了。它会都来过美丽,如果我没有忘了告诉我的母亲。
对她永恒的信用,当一个半群的4岁儿童在我的午睡中的后裔,她上升到这个机会,凭空杜撰出她的厨房和一个夏天的空气中薄庆祝了一个蛋糕。的确,此后几年,她不会让我忘记它,我不知党在沙盒中擅自安排。
最后我提醒她的重要组成部分,当你有3,全年没有您的朋友将提升您多达4个似乎cosmically错误的。
十感到非常大的 - 这两个数字,一个那么直,成熟,一个如此全面和有希望的。和13,这使官员:童年记忆现在,生活是PG - 13级。 16是甜蜜的,18岁的自由,发射是在那些日子里可以合法地包括香槟祝酒。你年轻的自我一而再,再而舱口之间的生日,
所以他们有纪念意义 - 这是为稳定自己抓住扶手上的飙涨。第14个弯道和成长5英寸。打开17和坠入爱河。
问题补充:但是在某些时候,所有的改变,一旦时机尚不到学期切片了。真的是多么不同,从26日或42 41 27?的旅程曲线和循环;您岁似乎脱离您的经验,年龄。你被解雇32,觉得12一次,或请你教首次和感觉,在所有这些古老的全站在眼前。
你圈回到一定年龄,重放,直到你是正确的。如果中等学校食堂是您经常做恶梦设置,您可以花作为你的头preteen几十年来,完善活泼的复出,你从来没有在当时掌握。什么是中年危机,如果没有一个具有更大的代价青少年叛逆?和我们的文化荤
onspires添加到混乱,现在50是新的40个是新的30。