会韩文的请帮忙翻译一下这张图，谢谢，急需人工翻译！

看清楚是我第一个翻译的哦，有些人很过分的，辛辛苦苦翻译完，却采用别人

的，希望你不是哦。

收货地不是新加坡吗？

因为是您说您现在新加坡的。

因为没有注明国家名称，所以发货时写的发送国家是新加坡。

您的意思是说收货地应是中国吗？

现在我们已经发货到新加坡了。 要重新发到中国吗？

地址是.... 541002

收货国家确定是中国吗？

确认后给我联系，我会重新发货的。

商品收货地址不是新加坡吗？
听顾客说是在新加坡，所以~
国家名写成新加坡了。。 因为没有留下是哪个国家。
那么您的意思是收货地址是中国？
现在商品已经是发送到新加坡的状态。。
那么需要重新发送到中国吗？
地址是 zhong guo guang xi sheng gui lin shi,long chuang ping 1 hao ,541002 对吗？国家是中国吧？
如果确认的话，我会重新发送的。

收货地址不是新加坡吗 ？
顾客说自己在新加坡。。
所以把收货国家写成新加坡了。那时候没有告诉我国家名。那您的意思是收货地点是在中国是把？
可是现在货应该已经发到新加坡了。。
那是不是得重新发到中国啊？
地址是 中国广西省桂林市龙船坪 1号，541002
是吗？
等您确认好了我们再重发给您。