用语有不合适的地方请老师原谅 日语

如题
2024-12-26 00:20:09
推荐回答(6个)
回答1:

用语有不合适的地方请老师原谅
言叶遣いに何か不适切なところがあれば、ぜひお许しください。

直接对老师说,所以就不要加称呼了。
希望对你有帮助。

回答2:

言叶遣いの悪いところが有るかもしれません、大変申し訳ございません。

回答3:

言叶遣いは何か失礼な所があったら,もうしわけございません。
ことばづかいはなにかしつれいなところがあったら,もうしわけございません。

回答4:

先生,私の言叶遣いが何か恶い所があったら,许してください.

回答5:

言叶遣いが不备なところがありましたら、ご寛恕下さい。

回答6:

何か失礼な言叶が出てきたら、许してお愿いします。