你是我的爱人，也就是说你是我爱的人。可以这样理解吗？
あなたはわたしの爱する人です。
希望对你有帮助。
直接说我爱你不就完了
日文平假名あいしでる
罗马音a i si de ru
拼音a i xi dai lu
这个要看场合。
未婚的可以说：恋人（こいびと）、ボーイフレンド。
结婚了的就要说：主人（しゅじん）
君はアタシの恋人です。
ki mi wa atasi no koibito desu.
注：アタシ＝わたし
日本国里很多用语讲究敬体,根据场合,人物等等表达方式会有很多
“你是我的爱人”可以直接用“我爱你”来表达
日语"我爱你"的表达方式可以为:
お前が 好きだ (o mae ga su ki da.)
口语用的多:あなた すき だいすき（a na ta si ki da yi ma si）
我爱你:あいしてる(a yi xi tie lu)中译音可读为:阿一西太路
あなたは私の 好きな人です。
a na ta wa wa ta si no si ki na hi to de si
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024