正是 からこそ 正是因为：だからこそ 例如 正是因为是朋友、才给你建议：友达だからこそ，アドバイスしてあげるよ
某种 ある 失败というものはある意味の成功かもしれないよ
尚未成熟 まだまだ未熟 （みじゅく）
1.“正是由于”或“正是因为”（比如说“正是因为良好的家庭教育他才能够成功”中的“正是”的感情如何表达？）
・・・からこそ・・・
2.“某种”（比如说，“其实失败也是某种成功”中的这样非通常意义上的所指怎么表达）
不太明确
3.“尚未成熟”（我想说某种体制或制度，比如说“目前的福利制度尚未成熟”）
未熟（みじゅく）
1 だけ／だけあって／だけに／ だけの 二级句型
正是因为良好的家庭教育他才能够成功
よい家庭教育を受けただけに 成功した
2其实失败也是某种成功
失败も一种の成功だ
3まだ未熟
いまの福祉制度はまだみじゅくだ
正是因为 からこそ
某种 ある
尚未成熟 未熟(みじゅく)
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024