我来回答,可能不完全,请搂主谅解。
这个问题可能除了北外的韩语老师,就没有别人知道了。我只能将我了解的告诉搂主。
本人是北外的本科毕业生,但非韩语专业。参加了2010的研究生入学考试,有幸跟韩语专业的学生分到一个考场。2010年北外韩语的招生计划是4人,仅在北京参加考试的有13人,(数字绝对确切,俺一个一个数的)。供楼主参考。
另外,本人也认识2009年考上韩语专业的同学,一共六人,其中五人是外校考进来的。但听其中一个朋友说,她们那年全国报名参加考试的不下百人。
本人提供的以上数字仅供楼主参考。北外研究生还是有相当一部分是从外校考入的。总之,有志者事尽成,祝搂主好运,2011北外见啦!
北外韩语翻译研究生报考条件:
(一)拥护中国共产党的领导,愿为社会主义现代化建设服务,品德良好,遵纪守法;
(二)考生的学历必须符合下列条件之一:
1、国家承认学历的国民教育序列全日制应届本科毕业生(在硕士研究生入学前须取得本科毕业证书和学士学位证书);
2、已获国家承认学历的往届毕业考生;
(1)已获国家承认学历和学位的往届本科毕业生;
(2)只获得本科毕业证书、未获得学士学位证书的考生以同等学力人员身份报考,并须满足以下要求:在国家一级中文核心学术期刊上已发表过两篇以上与报考专业相近或相关的学术论文,2014年11月14日现场确认最后日期之前出具已发表论文的学术期刊原件或编辑部的“论文录用/发表通知”原件。
(3)自考本科、函授本科、网络教育等成人高等教育毕业的考生在报名前取得本科毕业证书和学士学位证书(2014年11月14日前现场确认时须出示学历、学位证书原件,缺一不可;京外考生须将两证书复印件传真至我校研招办),按正常本科毕业生身份报考;只取得本科毕业证、未取得学士学位证书者,按同等学力人员身份即以上第(2)条规定报考。
(4)在读硕士研究生拟于 2015 年夏季应届毕业者,可凭本科学历或所在高校研究生院出具的应届硕士研究生证明报考,否则不能报考。
3、凡在中国大陆地区以外取得学历/学位者,最晚须于 2014年 11月
14日之前向我办提交教育部留学服务中心出具的学历/学位认证书复印件(可接受传真)。我校不受理海外留学未毕业者报名。
(三)身体健康符合国家和我校规定的体检要求。
(四)2015年推免生报名及具体工作方案于 9月上旬在我校研究生院网页上公布。
(五)我校以下院系、专业对考生本科专业有限制,不允许跨专业报考:
1、法语系(法语语言文学、法语翻译硕士)仅限本科法语专业学生报考。
2、亚非学院(土耳其语、泰语、朝鲜语)仅限本科是相应小语种专业学生报考。
3、高级翻译学院复语同传各方向(俄英汉、法英汉、德英汉、西英汉同声传译等)仅限本科是相应小语种(俄、法、德、西)专业学生报考。
(六)考生报名前应仔细核对本人是否符合报考条件,我校将在现场确认和复试两个阶段对考生进行资格审查,凡不符合报考条件者将取消考试资格,后果由考生本人承担。
北京外国语大学(以下简称“北外”)是首批进入教育部“211”工程建设的全国重点大学之一。其前身是
1941年成立于延安的抗日军政大学三分校俄文大队,距今已有
73年办学历史,是我国办学历史最悠久、规模最大、开设语种最多的外国语大学。经过几十年的创业与奋斗、几代人的不懈努力,北外目前已发展成为一所多语种、多学科、多层次,以培养高质量、创新型一流外语人才及外语类复合型优秀拔尖人才为目标的国际一流外国语大学。
不大啊
你到底是韩语翻译还是对外汉语翻译阿????