这是转调问题二胡用简谱是首调 钢琴是五线谱是固定调 固定调音名是C D EF G A B就是简谱的1234567 不升不降是C大调一个升号是G两个是D三个是A四个是E五个是B六个是升F七个是升C 举个简单的例子如果五线谱是一个升号就是G大调 五线谱的G就等于简谱的1 五线谱的A就是简谱的2依次类推 如果是不升不降就可以直接翻译
通常都是把旋律部分给扒出来就行了,把伴奏都去掉,和声仅保留主音,一般情况下就都是钢琴谱上最高的那行音了。
翻谱的时候记得转调,比如钢琴谱是一个升号,那代表是G大调,所以在翻译简谱的时候就要把线谱上的G音翻译成1,然后再按照顺序排出其他音高。当然演奏的时候如果不再乎调性的话也可以根据情况自己定个调,比如谱子写的是G大调(1=G),但是旋律中有低音3,那么用37弦演奏也无所谓。不过千万不要按照固定调(对于钢琴来讲是C大调)译谱,不然满篇的升降号很讨厌人的。
分声部翻成简谱