我要郑晓丹 麻烦大家给我翻译一下中文名字

2024-12-16 16:31:51
推荐回答(6个)
回答1:

Shirleydan Zheng

姓不要动,就用汉语拼音,否则以后麻烦会很多

名字可以组合一下
Sheridan 是一个姓,如果你不介意,就最好,因为这是一个正式的姓名词,老外绝对会读,声音上几乎和“晓丹”相同

如果不喜欢这个,可以考虑 Shirleydan,这是由 shirley (正式英文女名)枝芦加dan组合而成,老外对这种组合绝对不会读错,而现代人也有很多是把两个词组和在一起做名字缺搭游。

如果你是男生,就Sherridon 好了,虽然是个地名伏销,但也无妨
Shelldan 这个词是我造的,shell + dan

回答2:

Sheldon~音还蛮符合的~不过你应该是女孩子吧~
Sheldon 是big bang 里面的一个男角色~但是这个读音的英文名~和你的中文名字发音很符合~所以给你参考一下啦~如果昌姿觉得太族源男子气~就不要用这个啦~其实要音同的英文名不是那么好起咧~有时候你找一个自己喜欢的就好兆迅态~

回答3:

又晕扰蠢~~
这样的中文名字还可以翻译的,
告诉你的要求,取个好听的英文晌扒名字好了!!宴李昌!

回答4:

要是男生的话叫:Jordon,要是女生的话叫:Juna

回答5:

Hilton
Hayley
Hadon

回答6:

Jordon