请问,日语“クリスマス御目”是什么意思,谢谢~

2024-12-17 12:52:22
推荐回答(4个)
回答1:

クリスマス=Christmas=圣诞节
御目=おめ(おめでとう的简写日本人常用 恭喜 祝贺的意思)
可以翻译成 恭贺圣诞节/圣诞快乐
圣诞快乐还可以写成 クリスマス 楽しく

回答2:

クリスマス 御目出度う(おめでとう)
圣诞节快乐

回答3:

就是祝你圣诞节快乐

回答4:

圣诞祝福的意思