求帮忙翻译成中文。

2025-03-12 21:39:59
推荐回答(3个)
回答1:

我想要通知你关于二月三号我从波斯顿去往北京的航班情况。我已经预订了美国机场的飞机票。这航班不是直航。我需要在纽约转机。我将会在二月三号早上八点三十二离开波斯顿飞往纽约,并在早上从纽约飞往北京。这架纽约飞往北京的航班号是AA089,它会在二月四号下午两点到达北京首都机场。请检查下这班航线,准时。。。(单词看不清)
如果你能来机场接我我将会十分感谢.我需要人来帮我帮我搬行李箱

回答2:

亲爱的晓琳
写信是想告诉你我从波士顿到北京的飞机是在2月3号,我已经在美国航空公司订了票。但不是直飞航班,我需要在纽约转机。我会在2月3号的上午8:32从波士顿离开去纽约,并从上午11点由纽约飞往北京。从纽约飞往北京的航班号是。。。(看不清),我会在2月4号的14:00到达北京首都国际机场,但是请核对航班是否会准时抵达。
如果你来机场接我,我会非常感谢,我需要有人能够帮我拿行李。
Hans

回答3:

小林 你好,
我预定了美国航空公司2月3号从波士顿飞往北京的航班,但是这不是直达的航班,我需要从纽约转机。我将会于2月3号早晨8点32从波士顿飞往纽约然后早晨11点从纽约飞往北京。这个从纽约飞往北京的航班的编号为“看不清楚。。”2月4号14点到达北京首都国际机场,请帮我留意航班是否延误。
如果你能去机场接我的话我将会非常感谢,因为我的行李比较多。
谢谢
Hans