customized 与custom-made区别

customized与custom-made的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、customized：订制，订做。

2、custom-made：(为某人)设计订做的。

二、用法不同

1、customized：用户介入产品的生产过程，将指定的图案和文字印刷到指定的产品上，用户获得自己定制的个人属性强烈的商品.。将成为互联网精力最具影响力的商业模式。

2、custom-made：定制经济最早出现在农业社会，手工业中存在着最简朴的定制形式，量体裁衣成为这一定制时期的代名词。人们的定制不是建立在个性化需求的基础上，而是建立在生活基本需要的基础上。普遍存在的高级定制，诸如皇家贡瓷、宫廷用物、达官贵人所用鼻烟壶之类，都要高级定制。

三、侧重点不同

1、customized：是英式英语，适用范围也更广泛。

2、custom-made：是美式英语。

custom-made adj.[美国英语] 定做的，定制的
customized adj. 定制的；用户化的
customized furniture 定制家具
两个词表示定制都可以替换，只不过customized用的更广泛些

customized 按顾客需要订做；就是个性化的
custom-made 是按照习俗做的