句意为：“而且，人类有能力去改造他们所生活的环境，因而使得所有其他的生命形式隶属于他们自己奇怪的想法和设想。”
这句话已经有了谓语have，后面的subject只能用非谓语的形式，而subject意思是“使…隶属”，其动作发出者是humans，为主动关系，所以用动名词形式。thus在这里做副词，修饰逗号后面的整个非谓语部分（但要注意thus在这里不是连词），thus可以省略，加在这里是为了让非谓语部分作结果状语更加明确
不懂欢迎追问
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024