英文字母R的正确读法

【ɑ:r】完全是你的chinglish思想。

我明白你的意思r指的是儿化音。但r这个音标不是儿化的“儿”，而是right的类似于汉语拼音“ru”的发音，字母R怎么可能读成【啊如】呢？

关于儿化的问题，这是美语与英式英语的一个显著区别。美国人读【a:】习惯带儿化音，这没有什么关系。如同汉语北方人说话儿化重，而南方人说话基本没有儿化一样。比方北方人习惯说“小孩（儿）”，而南方人只说“小孩”。

现在世界上比较流行美语，所以儿化明显。如你听单词sure,美语音和英音有着十分明显的区别。

有两个音都可以一是【ɑ:】，二是【ɑr】字典上都有的。

【ɑ:r】比较地道

两个都对吧，一个美式，一个英式

字典上有写 (LONGMAN DICTIONARY OF CONTEMPORARY ENGLISH)
/a:‖a:r/
字典前边几页里有标明
‖左边是英音 ‖右边是美音

有两点希望你明白

一是英音(non-rhotic)与美音(rhotic)的区别
英音里/r/只有在后边跟着原音的时候才读出来
美音里/r/在什么位置都要读出来

第二点是
虽然都是用IPA(国际音标)
但不同字典用法有差异
LONGMAN 是英国的字典
其中对于/r/的读音标注的很清楚 谁读谁不读
就像上边的 /a:‖a:r/
但是像dictioary.com 和 什么的 没有英国背景
/r/的读音是需要读者根据自己的口音去区别的
r 给的音标 英音美音都是/ar/
英音读者需要有/ar/即是/a:/的概念