“果然”的日文发音

やはり （呀哈里）。

唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名，官文为文言文，因此现代日本语受古代汉语影响极大。以昭和31年（1956年）的《例解国语辞典》为例。

在日本语的语汇中，和语占36.6%、汉语占53.6%，昭和39年（1964年）日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究，得出了和语占36.7%、汉语占47.5%、西洋语占近10%的结论。

其他日语常用语中文谐音

1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。

2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）。

3、再见：さようなら（撒呦那啦）。

4、明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）。

5、晚安对长辈：お休みなさい（哦呀斯米那赛）。

6、我回来了：ただいま（他大一嘛）。

やっぱり

【やっぱり】【yappari】
副词
1. 依然，仍然，与从前一样。（以前と同じ状况であるさま。事态が変わらずに続いているさま。依然として）。
今もやっぱりあの店へ行きますか。
（你）现在还去那家店吗？
2. 同样，也。（前もってした予想や判断と同様であるさま）。
3. 果然。（他の例から类推される状况と现実が同じであるさま）。
4. 到底还是，毕竟还是，无论怎么看。（さまざまな経纬があって、结局、初めに予测した结论に落ち着くさま。一般的な常识・噂などに违わないさま）。

“果然”：1.日文汉字读音是：かぜん（ka ze n ）
2. 作副词时(不写汉字）：正式说法：やはり（ya ha ri ）
口语会念成：やっぱり(ya ppa ri)

中文中的果然在日文中应该是：やはり （呀哈里）
口语形式是：やっぱり（哑巴里）或者やっぱ（哑巴）

“果然”的日文为: かぜん 罗马字：ka zenn 中文发音：卡沾