请帮忙用英语翻译几个中文词

茗觉访谈春秋茶话漫步校园医路晨思浅茗深慧沐浴茶香
2024-11-24 20:12:23
推荐回答(4个)
回答1:

茗觉访谈 tea inquiry
春秋茶话 seasonal coze companied by tea
漫步校园 campus strolling
医路晨思 morning meditation in the medicine road
浅茗深慧 weak tea with far-reaching implications
沐浴茶香 immersion in the fragrant of tea

回答2:

茗觉这里是什么意思?感觉这些像杂志分类的名字,所以不可能像楼上的用拼音代替,而是要翻译出那个意境。所以你回答了我我才能给你第一个答案

seasonal talk
wandering on campus
medical thoughts
wisdom touch
savor the tea

回答3:

Ming Jue Interview
Spring Tea
Walking on campus
Doctor Lu Chen Si
Shallow depth Ming-hui
Bath tea

回答4:

Mingjue Interviews
Chatting on Tea
Wandering on Campus
Medical Reflections
Drinking Wisdom
Savoring Tea