you belong to me 在bob dylan 哪张专辑

您说的应该是《she belongs to me》吧！

出自迪伦65年的专辑《席卷而归（Bring it all back home》

SHE BELONGS TO ME

She's got everything she needs, 她拥有她需要的一切
She's an artist, she don't look back. 她是艺术家，她从不回眸
She's got everything she needs, 她拥有她需要的一切
She's an artist, she don't look back. 她是艺术家，她从不回眸
She can take the dark out of the nighttime 她能从夜晚取出暗色
And paint the daytime black. 继而染黑白昼

You will start out standing 一开始你会站在那儿
Proud to steal her anything she sees. 骄傲地偷取一切她看上的东西
You will start out standing 一开始你会站在那儿
Proud to steal her anything she sees. 骄傲地偷取一切她看上的东西
But you will wind up peeking through her keyhole 但到最后，你将窥视著她的锁孔
Down upon your knees. 并且双膝跪地

She never stumbles, 她从不失足
She's got no place to fall. 她没有跌落的余地
She never stumbles, 她从不失足
She's got no place to fall. 她没有跌落的余地
She's nobody's child, 她不是谁的孩子
The Law can't touch her at all. 律法完全碰不著她

She wears an Egyptian ring 她戴著一只埃及指环
That sparkles before she speaks. 闪闪发光，在她开口之前
She wears an Egyptian ring 她戴著一只埃及指环
That sparkles before she speaks. 闪闪发光，在她开口之前
She's a hypnotist collector, 她是个催眠师收藏家
You are a walking antique. 你是会走动的古玩

Bow down to her on Sunday, 星期天，对她鞠躬
Salute her when her birthday comes. 生日来临，向她致敬
Bow down to her on Sunday, 星期天，对她鞠躬
Salute her when her birthday comes. 生日来临，向她致敬
For Halloween give her a trumpet 万圣节，给她一只小喇叭
And for Christmas, buy her a drum. 耶诞节，替她买一张鼓

【说明】
这首歌首度面世是在1965年的Bringing It All Back Home专辑。有人认为这是写给Joan Baez的情歌，因为Dylan曾经送过一只埃及指环给她当礼物，但也无法证实。D.A.Pennbaker在1965年拍摄的Dylan英国巡回演唱纪录片Don't Look Back，标题便是来自这首歌。

A solo acoustic version was recorded by Bob Dylan for the 1992 album Good as I Been to You but was eventually left off as an outtake, the recording only surfacing two years later in the soundtrack for the 1994 movie Natural Born Killers.

如果你能看懂上面的英文，那么他的意思就是这首歌原本会出现在专辑《Good as I Been to You〉，最终却被剪掉了，但是2年后，这首歌的录音还是出现在了电影《Natural Born Killers 天生xx狂》。

这首歌 Dylan 只翻唱了，原创们是Pee Wee King, Redd Stewart, and Chilton Price. Actually, Price wrote most of the song。

"You Belong to Me" is a pop music ballad from the 1950s.

参考链接：wikipedia

《You Belong to Me》并未收录在Bob Dylan的个人专辑中。
《You Belong to Me》最早是1952年的单曲，由三位词曲作者合作而成Pee Wee King, Redd Stewart和Chilton Price。
Sue Thompson是第一位演唱这首歌的歌手。后来翻唱过的有Carla Bruni,Bob Dylan,Jason Wade,Michael Buble,Rick Astley,Dean Martin,Mickey Katz,The Platters等。其中Jason Wade的版本成为《怪物史莱克》中的经典插曲，Bob Dylan的版本成为《天生杀人狂》中的插曲。

歌名：You Belong to Me（《天生杀人狂》 插曲）
歌手：Bob Dylan
词曲：Pee Wee King & Chilton Price & Redd Stewart
所属专辑：Natural Born Killers [O.S.T]
发行时间：1994-10-01
发行公司：Interscope
专辑类别：原声带、影视音乐

中英歌词：
See the pyramids along the Nile
看着尼罗河畔的金字塔
Watch the sunrise on a tropic isle
注视着热带岛屿的日出
Just remember, darling, all the while
回忆着自己最心爱的人
You belong to me
你属于我
See the marketplace in old Algiers
注视着在老安吉尔的市场
Send me photographs and souvenirs
递送着我的照片和纪念品
Just remember when a dream appears
回忆着梦里所展现的一切
You belong to me
你属于我
Ill be so alone without you
没有你在身边我很孤单
Maybe youll be lonesome too
也许你也和我一样寂寞
Fly the ocean in a silver plane
乘着银色飞机飞越海洋
See the jungle when its wet with rain
望着正值雨季的丛林
Just remember til youre home again
回忆着一切直到你归来
You belong to me
你属于我
Ill be so alone without you
没有你在身边我很孤单
Maybe youll be lonesome too
也许你也和我一样寂寞
Fly the ocean in a silver plane
乘着银色飞机飞越海洋
See the jungle when its wet with rain
望着正值雨季的丛林
Just remember til youre home again
回忆着一切直到你归来
You belong to me
你属于我