请英语高手帮忙翻译一下,自己翻译的,要口语化点

2024-12-27 21:30:09
推荐回答(3个)
回答1:

寻找小婷婷1201每天留言一百次找到你为止!546627167

回答2:

以蚊香或驱蚊剂,因为在房间里,只有盛宴似乎当你睡觉去了蚊子!

吃最好的地方附近:(希尔顿酒店对面)'中国花卉'。所有当地人在这里吃,你就可以得到7-9美元左右的正宗菜新西兰。

最佳市场'豫园和街'。神奇的传统风格的中式建筑,购物天堂,但是你必须努力讨价还价。如果有人提供800元的项目,通常可以得到它的200 - 300。

我们认为酒店是好的,但价格多一点,你得到什么。
“! - 46074044 | 1438231 |港岛海逸君绰酒店- ”版税一样对待
在7月到我的银婚纪念日之旅,酒店向我建议由我旅行社destinology,因为我想的奢侈。
从您走过doulbe门,出席由门人在原始白色制服你知道你是某个特殊的,单是在大厅的一个了不起的壮观克里斯塔尔挂断chandelaire。
我们的房间忽略了港口,与夜间景色。
只是酒店2009年6月开业,是一流的服务epitamy。我们在shezchan餐馆就餐,和工作人员非常attentful,我们的服务员为我们设计了一个菜单,所以我们可以样本菜单上的一些最好的菜。
事实上,以展示他们给一流的服务对我们周年早上女佣必须看到桌子上的卡,在礼宾和新闻与谁发出了香槟,我们已经与酒店的房间瓶致意。
酒店的sourounding区域是一个车库隔壁位商业,酒店位于北角在香港,但一旦你在里边,你忘了你在哪里。一个真正美好而难忘的体验。
“! - 44491812 | 1055098 |花满楼国际青年旅舍- ”如果你不抱太大的期望你惯于被dissapointed
尼斯旅馆,友好的工作人员和非常好的公共区域。房间干净,漂亮的大小。大约15-20分钟步行到主要旅游景点。如果你计划访问Yansghou,要求在接待女孩走了竹船! :)
还会回来。

回答3:

采取蚊香或排斥如有蚊子,也不愿在这房间里只有出现时,你已经向宴会睡觉!

最好的地方吃附近:(相反的希尔顿)。“中国花”。所有的当地人在这里吃,你可以得到一个真实的菜,7-9新西兰元左右。

最好的市场的豫园商场,”。中国传统风格的建筑,神奇大购物,但你必须讨价还价的努力。如果有人提供一项为800元,你通常都能得到它为200 - 300。

我们认为旅馆很好,但是价格稍多一点,你能得到什么。
46074044 < !———> 1438231 | |港岛海逸君绰酒店当作上帝
在7月为我去银婚纪念日之旅,酒店是由我推荐给我的旅行社,因为我想要destinology纯粹是奢侈品。
从你的doulbe走过大门时,参加了由男性在纯净的白色制服的门,你知道你有什麽特别的地方,仅是壮观的休息室里有着令人惊异的cristal chandelaire挂起。
我们的房间,忽视了场地表演在夜晚。
只有开放的酒店将于2009年6月,是epitamy一流刷卡消费,我们吃完饭的shezchan餐厅,服务员也非常attentful,和我们的服务生发明了一种菜单,所以我们可以给我们一些最好的样本菜单上的菜。
事实上,指出他们如何给予周到的服务,我们的周年纪念日当天早晨的女仆必须看到了我们的卡片放在桌子上,informes礼宾部是谁送一瓶香槟到我们的房间祝贺酒店。
这个sourounding区域的酒店是有点商业与车库旁边,酒店坐落于北角在香港,但一旦你里面,你忘了你是。一个真正奇妙的和令人难忘的经验。
44491812 < !———> 1055098 | |花满楼国际青年旅舍。如果你不要期望太多,你不会令我们失望
这里态度友好细心的员工宿舍不错,确实不错,公共区。房间是干净的,漂亮的大小。大约15-20分钟步行从主要吸引人的地方。如果你计划去拜访Yansghou接待处,找女孩子,去竹船!)
会回来。