venture和adventure区别:
Adventure应解作“历险”,就像参加原始森林的旅程,是完全没有想象过,或不能想象会遇到的事情。
Venture一定是经过深思熟虑才进行的,虽然未必能预测每一步,但绝不像adventure般单凭胆色和热诚去盲闯。Venture常用于商业活动,如business venture指开拓新的业务范围。
venture中文名词为风险,动词为敢于做某事。adventure中文名词为冒险、刺激的经历,动词为做冒险的事、冒风险、寻求刺激。
venture偏向于商业化,比较正式。可用于描述某个项目有失败的风险。adventure范围较广,可用于描述丛林探险、尝试新生活等人生中比较刺激、新奇的经历。
以上纯属个人认知,若有错误请指正!
查了下,从名词的释义来看,都可以指冒险,venture偏冒险行为,adventure偏冒险精神。
多了个字母a,表达的意思就不一样了!
没有具体区别,只是一个有前缀