粤语:waī
同音字:委[weī]、微[weī]、倭[weī]、威[weī]、愄[weī、蜲[weī]、癐[weī]、葨[weī];
崴[ wǎi ] 1.山、水弯曲处(多用于地名):海参(shēn)~。 2.脚扭伤:下山时~了脚。 3.山路不平。崴 [ wēi ] 〔~嵬〕山高的样子。
崴
〈形〉
山谷不平的样子。如:崴嵬(高低不平的样子);崴魁(不平的样子)
〈动〉
扭伤。如:把脚崴了
〈名〉
〈方〉∶称山、水弯曲的地方。多用于地名。如:海参崴
粤语:wai1
同音字:委 wei1
微[wei1]、倭[wei1]、威[wei1]、愄[wei1]、蜲[wei1]、癐[wei1]、葨[wei1]、
”崴”,义指向“脚崴伤”时,广东汕尾地区河洛话口读音:wuu,第3声;uu为u短元音,与“郁”谐音(“郁”另一口读音:hioo,第3声,表示生气)。
当“崴”构词《崴嵬》时,当地口头音:
ngip4 ngip3;义:山势险峻。
ngip,与《隐》字口读音相同。
口头语:
山崴嵬,优跨矣→suann1 ngip4 ngip3 ,o4 kiaa4 o3;义:山势险峻,难跋过去。
崴嵬,口语同义词《律律》→lip4 lip3;有人念:lim3 lim4。
ngip4 ngip3;或者
lip4 lip3;或者lim3 lim4 这些音是常用口语音。义:山势陡峭。