“四杯” 这个日语词是读作“よんはい”还是“よんぱい”? 这有什么规律么?

2025-02-23 04:21:00
推荐回答(2个)
回答1:

杯=はい,は是轻辅音,根据前接单词最后一个发音来变化。
1=いち(ち为轻辅音),促音便+ぽ=いっぱい。同理,6杯=ろっぱい, 8杯=はっぱい

2=に, 不是轻辅音,无音变,にはい。
同理,4,5,7,9都不变。

只有3,10比较特殊:
3杯=さんばい
10杯=じゅっぱい

回答2:

よんはい 是正确的。


一杯、二杯、三杯、四杯、五杯
いっぱい、にはい、さんばい、よんはい、ごはい