我现在人在加拿大,北美这边,想让出版社花钱去发行你的作品,真的是不太容易,不仅内容要符合这边读者的口味,而且对语言方面的要求很高,自己翻译的作品,不太容易达到他们的要求。我看到这边大学的教授或名气不大的作家,都要自己花钱出版自己的作品。
不如先在中国找出版社试一下,毕竟你是用中文写的作品,会保持原汁原味的感觉,翻译的作品再好,很多细节的表达还是会有遗憾的。你说呢.
如果你人在国外```````````````可以去出版社直接推荐自己的小说!他们看中了就和你签约了
你一个无名小卒,谁看的起啊。谁要为了一个小人物冒险啊。