夜斗就是我说的这个读法:やと
罗马音是:ya to
没错的
至于为什么那么多发音,这个回答可就没那么简单了,这也是学日语的一个纠结之处,一字多音吧还那么多不规则的,有点离谱,呵呵,只有死记硬背了
这个没有什么规律,比如说斗
音读是とう(to u)
但这里就不读长音
夜则是用了音读や(ya)
例子:
鸿神夜斗(こうがみ やと)
塞上 夜斗(さえがみ やと)
1,完全训读音:
夜(よるyoru)斗(たたかtataka)
2,完全音读音:
夜(やya)斗(とうtou)
具体用哪个要看你用在什么方面。
假名やと,罗马音yato,中文发音类似“牙脱”
“夜斗”的发音是:噜噜do