“专业限选课”等如何翻译成英文？

专业限选课的英文：Specialty-limited courses

course 读法 英 [kɔːs] 　 　 美 [kɔːrs] 　 　

n. 课程；讲座；过程；路线；一道(菜)

v. 跑过，穿过；追赶；快跑

例句

1、We shall now describe the course of this change.
现在我们就来说明这种变化的过程。

2、They came to dispute in the course of conversation.
他们在谈话过程中争论起来。

短语

1、alternative course 可选择的路线

2、future course 今后的进程

3、middle course 中间路线

4、natural course 必由之路

5、normal course 正轨,常规

扩展资料

词语用法

1、course用于表示“课程,学程”时为可数名词,常指以一定的时间为期限开设的课程。表示“某学科的课程”,后面一般接介词in。

2、course用于表示“进程,过程”时,为不可数名词,一般指事物自然的发展过程。

3、course作“途径”“路线”解时,可表示行动的方针、途径,行事的方法,作此解时是可数名词。

4、course还可表示“一道菜”,为可数名词。of course的意思是“当然”“自然”,可放在句首、句中,也可放在句尾,指预料必然发生而不费力的事,常用逗号和主句隔开。

词汇搭配

1、prescribed course 规定的路线,预定方针

2、regular course 常规,常规程序

3、usual course 通常的程序

4、whole course 全过程

5、winding course 曲折的路线

专业任选：Elective Basic Courses

专业限选：Specialized Direction Courses

实践环节：Practice Training

人文素质：Humanistic Outcomes

公共任选：Free optional Course

我的课程表就是这么翻译的，是学校老师给我翻译的，盖完章我就直接寄过去了，应该没有错。

Major course selection
Major restricted course selection
Internship

humane quality
public course options

wow0pop - 大魔导士 十级
他的翻译正确

elective course