把下面的话翻译成中文,不要用在线翻译~有能力的大哥哥大姐姐们来帮帮忙~~

2024-11-25 07:29:15
推荐回答(2个)
回答1:

人工翻译。如有错别字请见谅。

数千的信息北写在智利诗人Pablo Neruda的家Isla Negra(他家的名字)周围的栅栏上。那些信息中很多是赞扬和感谢他写了这么多美丽的诗歌,和为了人们的权利说话。

Neruda在1973年9月11日军政府接管了他的国家的时候不像这个样子。几周过后他死了,然后智利的新军警告人们不要靠近Neruda的家。不管怎样,17年来都有人秘密的去那个小孩都知道说他在“寻找诗歌”的人(小孩子都会说Neruda在寻找诗)家在栅栏上写东西。

当他10岁的时候,他给了他的爸爸看他写的一首诗。那位爸爸为那样美好的文字感到惊奇,问他的儿子到底是谁写了那首诗。Neruda的爸爸人物他的儿子用了太多的时间在写诗,而且Pablo的同学经常对他开玩笑。但是Pablo不能停止写诗,当他在13岁的时候,他的第一首诗发表了。3年后,他取笔名为Pablo Neruda. 他选择这个名字是因为一个他最喜欢的捷克斯洛伐克诗人。

现在,智利的政府可以自由的选举,而且为Neruda留给后人的东西骄傲。Neruda的崇拜者们持续去他家写东西因为一个男孩长大了变为世界上最伟大的诗人之一。

回答2:

reyw