听错了,记错了,看错了,用日语怎么表达?

2025-01-05 01:55:28
推荐回答(4个)
回答1:

听错:闻き违える=闻き误る
记错:间违える
看错:见违える=见间违える
一个动作搞错了用V-R+违える或者V-R+误る、通常使用过去式

忘买了:买い忘れた
忘做了:やり忘れた
忘记干什麽通常使用V-R+忘れた

东车日语

回答2:

搞错了 间违えた~ まちがえた
忘记了 忘れちゃった~ わすれちゃった

回答3:

听错了:闻き违(ききまちが)えた
记错了:覚え间违(おぼえまちが)えた
看错了:见间违(みまちが)えた
忘买了:买(か)い忘(わす)れた
忘做了:し(orやり)忘(わす)れた

回答4:

听错了:闻き间违いました。
记错了:间违って覚えました。
看错了:见间违いました。