请英语高手帮忙翻译这篇英文文章！

1L误人子弟尽瞎扯。

AMERICAN CULTURAL HISTORY美国文化史
1980 - 1989

The 1980s became the Me! Me! Me! generation of status seekers.
二十世纪八十年代是一个众多有地位的搜寻者争先大喊着“我！我！我！”的时代。
During the 1980s, hostile takeovers, leveraged buyouts, and mega-mergers spawned a new breed of billionaire. 在这个时代，非正义的掠夺，强大的垄断及公司的兼并培育出了一类新型亿万富翁。
Donald Trump, Leona Helmsley, and Ivan Boesky iconed the meteoric rise and fall of the rich and famous.
---- Donald Trump, Leona Helmsley, aIvan Boesky（三个外国人名）这些以财富和名望享誉的偶像也仅是昙花一现，而后如流星陨落般迅疾。
If you've got it, flaunt it and You can have it all! were watchwords. 如果你得到了它们，并以此炫耀，它们就全部属于你！这是那个时代的标语。 Forbes' list of 400 richest people became more important than its 500 largest companies.
财富榜上前400名富人的身价竟然变得比500家最大的公司还要高出一筹。
Binge buying and credit became a way of life and 'Shop Til you Drop' was the watchword.
狂热的收购和信贷成为一种生活方式，并以“消费至荡产”为标语。
Labels were everything, even (or especially) for our children.
品牌意味着一切，尤其对于我们的孩子而言。
Tom Wolfe dubbed the baby-boomers as the 'splurge generation.' Video games, aerobics, minivans, camcorders, and talk shows became part of our lives.
贪婪的人戏称这些新兴人群所在的为“爆炸的时代”，录像，游戏，舞蹈，卡车，摄像机，以及商谈展会成为我们生活的一部分。
The decade began with double-digit inflation, Reagan declared a war on drugs, Kermit didn't find it easy to be green, hospital costs rose, we lost many, many of our finest talents to AIDS which before the decade ended spread to black and Hispanic women, and unemployment rose.
这十年以严重的通货膨胀为开端，Reagan（里根）公然宣称这是一场有关股票证券的战争。由哥伦比亚大学设计的一种文件传输协议认为这种情况很难有所好转。随着医疗费用的增加，这十年里艾滋传播到有黑色人和西班牙语系的国家。在这个阶段结束之前，我们失去了很多绝佳的治愈艾滋的天才。
On the bright side, the US Constitution had its 200th birthday, Gone with the Wind turned 50, ET phoned home, and in 1989 Americans gave $115,000,000,000 to charity.
再看光明的一面，美国宪法已有200年的诞辰。《飘》也有了50年的历史，以及电影《外星人》出现。美国政府于1989年拨款115,000,000,000美元捐助慈善事业。
And, Internationally, at the very end of the decade the Berlin Wall was removed - making great changes for the decade to come!
国际方面，柏林墙在这个年代末被拆除——对后来的十年影响深远！
At the turn of the decade, many were happy to leave the spendthrift 80s for the 90s, although some thought the eighties TOTALLY AWESOME.
在这个十年的转折期，很多人乐意将放荡不羁的80年代退场之后时代委托给90年代的人们，尽管一些人认为八十年代是一个着实令人敬畏的时代。

美国文化历史
1980-1989
20世纪80年代成为了我们!新一代的地位求职者。在1980年代，敌意收购，杠杆收购，和特大合并催生了新的亿万富翁。川普，利昂娜赫尔姆斯利，和伊万•布斯基iconed的大气上升和下降的富人和名人。如果你有它，炫耀它，你可以拥有一切！人的口号。福布斯名单富豪400人成为更重要的其500家最大的公司。狂欢购买和信贷成为一种生活方式和'铺直到你丢弃'是的口号。标签的一切，即使（或特别）为我们的儿童。汤姆沃尔夫称为婴儿潮的'挥霍代。视频游戏，健美操，微型面包车，摄像机，和脱口秀节目的一部分，成为了我们的生活。十年开始两位数的通货膨胀，里根总统宣布了向毒品宣战，柯密没有找到它易于绿色，医院成本上升，我们失去了许多，我们的许多优秀的人才，艾滋病十年前结束蔓延到黑色和西班牙裔妇女，失业率上升。从好的方面来看，美国宪法第200岁生日，乱世佳人刚满50素打电话回家，并于1989年美国人给一千一百五十〇点零零零亿美元给慈善机构。而且，在国际上，在最后的10年里，柏林墙被拆除-作出了巨大变化的十年来！之交的十年中，许多人高兴地离开败家子80年代的90年代，尽管有些人认为上个世纪八十年代全令人敬畏

他们的回答都不对都是用电脑翻译的这如果是让老师看会觉得不通顺我市大学英语因该对吧以前我也发现我的同学用电脑翻译就让他修改了 选我吧

美国的文化历史
80年至1989年

20世纪80年代成为了我！我！我！新一代的地位求职者。在1980年代，敌意收购，杠杆收购，和特大合并催生了新的亿万富翁。川普，利昂娜赫尔姆斯利，和伊万•布斯基iconed的大气上升和下降的富人和名人。如果你有它，炫耀它，你可以拥有一切！人的口号。福布斯名单富豪400人成为更重要的其500家最大的公司。狂欢购买和信贷成为一种生活方式和'铺直到你丢弃'是的口号。标签的一切，即使（或特别）为我们的儿童。汤姆沃尔夫称为婴儿潮的'挥霍代。视频游戏，健美操，微型面包车，摄像机，和脱口秀节目的一部分，成为了我们的生活。十年开始两位数的通货膨胀，里根总统宣布了向毒品宣战，柯密没有找到它易于绿色，医院成本上升，我们失去了许多，我们的许多优秀的人才，艾滋病十年前结束蔓延到黑色和西班牙裔妇女，失业率上升。从好的方面来看，美国宪法第200岁生日，乱世佳人刚满50素打电话回家，并于1989年美国人给一千一百五十〇点零零零亿美元给慈善机构。而且，在国际上，在最后的10年里，柏林墙被拆除-作出了巨大变化的十年来！之交的十年中，许多人高兴地离开败家子80年代的90年代，尽管有些人认为上个世纪八十年代全令人敬畏。