是从朝鲜还是哪里音译过来的,放在句首,表示对对方的调侃。语气词,没啥侮辱性的
骂人的意思,没啥内涵。
哥告诉你准确的答案..来自比较亲昵的朋友之间斗嘴的时候.因为提母亲会伤害长辈,大不敬,提媳妇是调戏2嫂,江湖大忌.而且我们这里有一些讲究,尤其上一辈人.,讲究固定关系的才能开玩笑..兄弟当然没问题,兄弟妹妹就是表妹,正逗,,所以斗嘴骂的时候都是日你妹后来简称你妹,象GOODMORNING都说MORNING...再后来越来越多的人把它当成流行的话了.都说了...