高中的二外毕业后也做不了翻译呢吧你确定要考外语大学之后去做翻译了么?现在就定向我觉得早了点法语的入门似乎比德语更容易点我是北外的我们学校这边法语的高起生占的比例应该是比德语的多也就是说高中学法语的比德语的多点另外我跟德国人打过交道他们确实英语说的不好但是也都会说用英语交流起来没问题但是做翻译跟日常交流概念完全不同做翻译更多的要考虑德法哪个语种接到工作的机会多啊德国企业多些跟国内的交流应该更多点吧