中译英高手请进,帮忙翻译一文,急,在线等,谢拉!

2024-12-29 02:01:10
推荐回答(5个)
回答1:

Myself now
Hello! Ladies and gentlemen, please allow me to introduce myself, I'm from guangdong guang ya Angel of experimental school, everybody else is kelly Chen.
French mathematician phil horse once said: "make great invention of young people, mostly from daring to the millennium unchanged, laws, they challenge made masters that impossible, let the surprise!" Everyone has a unique interpretation of life, everyone can live only to live out the wonderful, therefore, my topic today is: myself now. After six years of primary school, at the moment I can finally stand here, loudly proclaimed, I want to be myself! I am convinced that the junior middle school three conference for me to establish a display own stage, I am determined to at this stage shows a special himself.
The meaning of "special" and not to sensationalistic, but I will take their ideal as the goal, step forward, instead of doing a FuShouTieEr, in order to achieve the best minds public so-called lost self "goodbaby". So-called: walk yourself's road, let other people!
I hope that I can make a like zhang haidi with great tenacity and perseverance to live out a wonderful life. Zhang haidi five years with myelopathy, all the ShenCanZhiJian, paralysis, but her in front of the cruel fate, she didn't upset and destruction, she suffered a severe test for life, full of confidence. Zhang haidi although no chance come into our school, self-taught, has translated English novel, hundreds of thousands of words, the life of the books, ask, created her original life.
Zhang haidi, a handicapped person can live out strong ego, how could I not? So from now on, I want to learn, use the tenacious haidi and perseverance compose a different life.
Believe me! Only then go out and live to live, let us work together, from now on, do a special yourself!
Thank you for listening, speaking out of me, thank you!
Myself now

只能翻译成这样了

回答2:

Be myself
Hello! Ladies and gentlemen, please allow me to briefly introduce myself: I am from Guangdong Province, Guang Ya Experimental School of Angel, Chinese name is Kelly.
French mathematician Pierre de Fermat had this to say: "make a significant inventions of the young people are the same we must be brave enough to quit the Millennium regulation, the law of the challenges, they made the great things that can not be so shocked the world! "everyone has a unique interpretation of life, everyone comes from, I can only live a good live, so the theme of my presentation today is: Be myself. After six years of experience in primary schools, at the moment I was finally able to stand here, loudly declaring, I do my own! I am convinced that the three-year junior high school will be for me to build a stage to display their own, I determined at this stage to show their own special.
"Special" meaning is not to curry favor with the public, but I would like to see their ideals as the goal, step by step to move forward, rather than a俯首帖耳in order to achieve the public good in mind the so-called self-lost "child" . As the saying goes: to go its own way, let others go!
I hope that I can do the same as a like Zhang Haidi with indomitable perseverance and persistence to lead a wonderful life for some people. Zhang Haidi 5-year-old suffering from spinal cord disease, all of the following chest paralysis, but she身残志坚, the fate of the cruel face of frustration and she did not sink, she experienced a severe test, or full of confidence in life. Zhang Haidi Although there is no opportunity to enter school, but self-taught, has translated hundreds of thousands of words of English novels, edited the "question of life", such as books, to create her unique life.
Zhang Haidi, a physical disability can live with the firm from me, how can I not do the same? So from now on, I would like to Zhang Haidi study, with indomitable perseverance and perseverance to write a different period of life.
Believe it! I can only live from the best of living, let us from now on, work together to make a special yourself!
Thank you for listening, my speech is over, thank you!
Be myself

回答3:

I am from Guangdong Province, Guang Ya Experimental School of Angel, Chinese name is Kelly.
French mathematician Pierre de Fermat had this to say: "make a significant inventions of the young people are the same we must be brave enough to quit the Millennium regulation, the law of the challenges, they made the great things that can not be so shocked the world! "everyone has a unique interpretation of life, everyone comes from, I can only live a good live, so the theme of my presentation today is: Be myself. After six years of experience in primary schools, at the moment I was finally able to stand here, loudly declaring, I do my own! I am convinced that the three-year junior high school will be for me to build a stage to display their own, I determined at this stage to show their own special.
"Special" meaning is not to curry favor with the public, but I would like to see their ideals as the goal, step by step to move forward, rather than a俯首帖耳in order to achieve the public good in mind the so-called self-lost "child" . As the saying goes: to go its own way, let others go!
I hope that I can do the same as a like Zhang Haidi with indomitable perseverance and persistence to lead a wonderful life for some people. Zhang Haidi 5-year-old suffering from spinal cord disease, all of the following chest paralysis, but she身残志坚, the fate of the cruel face of frustration and she did not sink, she experienced a severe test, or full of confidence in life. Zhang Haidi Although there is no opportunity to enter school, but self-taught, has translated hundreds of thousands of words of English novels, edited the "question of life", such as books, to create her unique life.
Zhang Haidi, a physical disability can live with the firm from me, how can I not do the same? So from now on, I would like to Zhang Haidi study, with indomitable perseverance and perseverance to write a different period of life.
Believe it! I can only live from the best of living, let us from now on, work together to make a special yourself!
Thank you for listening, my speech is over, thank you!
Be myself

回答4:

Myself now
Hello! Ladies and gentlemen, please allow me to introduce myself, I'm from guangdong guang ya Angel of experimental school, everybody else is kelly Chen.
French mathematician phil horse once said: "make great invention of young people, mostly from daring to the millennium unchanged, laws, they challenge made masters that impossible, let the surprise!" Everyone has a unique interpretation of life, everyone can live only to live out the wonderful, therefore, my topic today is: myself now. After six years of primary school, at the moment I can finally stand here, loudly proclaimed, I want to be myself! I am convinced that the junior middle school three conference for me to establish a display own stage, I am determined to at this stage shows a special himself.
The meaning of "special" and not to sensationalistic, but I will take their ideal as the goal, step forward, instead of doing a FuShouTieEr, in order to achieve the best minds public so-called lost self "goodbaby". So-called: walk yourself's road, let other people!
I hope that I can make a like zhang haidi with great tenacity and perseverance to live out a wonderful life. Zhang haidi five years with myelopathy, all the ShenCanZhiJian, paralysis, but her in front of the cruel fate, she didn't upset and destruction, she suffered a severe test for life, full of confidence. Zhang haidi although no chance come into our school, self-taught, has translated English novel, hundreds of thousands of words, the life of the books, ask, created her original life.
Zhang haidi, a handicapped person can live out strong ego, how could I not? So from now on, I want to learn, use the tenacious haidi and perseverance compose a different life.
Believe me! Only then go out and live to live, let us work together, from now on, do a special yourself!
Thank you for listening, speaking out of me, thank you!
Myself now

回答5:

太抠了吧!悬赏10分就想翻译这么一大段文字?建议去问你的英语老师