看过原著古龙<三少爷的剑>的回答下

兄台，你走运了，在下对该剧和该书可是深有研究。
不才，在这里献丑了。
首先电视剧《三少爷的剑》
剑神谢晓峰是“翠云峰、绿水湖、神剑山庄”的三少爷。因为在他之前的两个哥哥和两个姐姐都已死去，所以他就成了家里的独子。（不过电视剧中对他的家世讲的并不是很多，反而是古龙先生的书中讲得很详细。）故事是以靖难之役，也就是朱棣和朱允文叔侄争帝位为背景。神剑、慕容两大世家因为上代的恩怨而祸及下一代。冷峻的谢晓峰因为身份家世的显赫，从来都是别人对他敬畏三分的，因为都是趋炎附势之辈，所以他少有真正的朋友。而慕容秋荻是江南七星堂慕容世家慕容正的独女，因为她艳绝江湖，聪明过人，所以她对自己未来夫婿的要求也很高。在她看来望眼整个江湖只有三少爷谢晓峰才是真正值得她嫁的人。也是如此她在认识谢晓峰之前，只听着那些江湖的传闻就爱上了江湖上的这位人称才子的剑神。
也许真的是缘分，这样两个来自于水火不容的家庭的男女竟会彼此一见钟情。三少爷喜欢秋荻天真无邪，一向听腻了人们的逢迎拍马的他因为和秋荻在枫林禁地的一番胡闹和调皮让剑神觉得眼前一亮，他终于找到一个真心对他的人。尤其是秋荻在神剑山庄的那一番话“我这一辈子，除了谢晓峰谁也不嫁！”更让三少爷确定他这一辈子除了秋荻谁也不会再娶。因此经过两方家长和解、协商，两大世家终于冰释前嫌，决定成全一双儿女结为儿女亲家。
婚事一宣布，从小和慕容秋荻一起长大的燕十三觉得很失落。他终于找上了谢晓峰，比武的日子就定在三少爷和慕容秋荻成婚的前一天。可他万万也没想到，他那冲动的一举竟间接的成了破坏秋荻幸福的帮凶。
更不幸的是，当时燕王挥师入京，登上了帝位，他下令道衍追杀建文帝父子，而负责护送逊太子的正是三少爷的结拜义兄铁铉。
双雄争霸未完，铁铉之妻吕香华带走了三少爷。不明真相的燕十三却误误以为三少爷与他人私奔。铁铉跪求三少爷为了保全逊太子，用自己的儿子和自己的性命来瞒天过海。三少爷忍痛答应，却因此而变成了天下的罪人。
大婚在即，新郎却被传与人私奔，不但这样卑鄙无耻的纪纲落井下石，说三少爷卖主求荣、杀义兄、奸义嫂。谢玉孙庄主因不堪儿子的所做所为留下追杀令，一死以谢天下。而慕容秋荻因为未婚先孕，见血昏倒。她遭人弃婚、未婚先孕成了天下人的笑柄。
而三少爷以鬼面人的身份护送铁真真、逊太子到江南后，得寸进尺的建文帝竟厚着脸皮对三少爷说，“他们父子不想再过逃亡的日子，而唯一可以保守这个秘密的方法就是三少爷从此消失在这个世界上。”三少爷无奈只好忍痛答应。他狂奔到山下树林，怀着对秋荻的无比思念和愧疚将自己的剑埋入土中。要知道剑是剑客的生命，三少爷埋剑就是宣告自己已经死去。从此一代剑神竟沦落成了没用的阿吉。
秋荻忍辱生下孩子，但是她始终不相信三少爷会无缘无故的抛弃她。所以她打算生下孩子等三少爷回来给她一个解释。但是慕容庄主却让燕十三把孩子送走，秋荻失去至爱至亲之后精神陷入崩溃状态的边缘，而可恶的纪纲却乘虚而入用卑鄙的手段得到了秋荻。当秋荻发现真相的时候她已经怀了纪纲的骨肉，慕容庄主又让她下嫁给纪纲。原本对纪纲没好感的秋荻就更狠纪纲。经历过一连串的打击秋荻的性情发生了很大的转变，她变得偏激，她认为她的一切痛苦源自三少爷的弃婚，没有三少爷的弃婚她不会成为天下人的笑柄，没有三少爷的弃婚她也不会和自己的亲骨肉分离，没有三少爷的弃婚三少爷的弃婚她不会被迫下嫁纪纲，这样一来，她觉得她所有的不幸都来自于三少爷。于是，她发誓要让三少爷为此付出代价，她要全天下所有的男人都臣服在她的脚下。她从一个什么武功也不会的大家闺秀变成了武功盖世的天尊。
而三少爷何尝不想跟自己心爱的人在一起，可是他觉得如今的他已给不起秋荻任何的幸福。于是，纵然相见他也不敢相认，纵然相认他也不敢再爱。一次的错过，一次的错失，其实他多想把秋荻搂在怀中。可是他不敢，他怕连累秋荻，他怕秋荻跟着他受尽天下人的唾骂。直到秋荻去世了，他还是在为她着想，“至爱慕容秋荻之墓”。不是他不想给秋荻名分，只是秋荻始终是纪纲明媒正娶的妻子。如果谢晓峰在墓碑上写“爱妻慕容秋荻之墓”那是对秋荻亡灵的亵渎，秋荻死后都会受世人的唾骂。
常言道“恨有多深，爱就有多深”。大相国寺主持为秋荻解的那支签“后羿射日”，主持曾暗示过秋荻不要再找那个人，因为找到之时就是她与三少爷阴阳两隔之际。但是秋荻还是没有放弃对三少爷的追寻，数次相见她多希望三少爷可以正视自己的身份，她多希望三少爷可以为了她不顾一切的带她走。可是三少爷多情却成了对秋荻最大的无情，她陷入爱恨两难的境地。为了恨，她不惜喂三少爷吃下十香软骨松筋散；为了爱，明知道是一条不归路她还是一如既往的找下去、等下去。最后，她为了救她和三少爷的儿子而上演“嫦娥奔月”的一幕，死在了沉鱼的手上。终于她那多舛的命运得以结束。
有人说秋荻的死时导演最善意的安排，一开始我还不相信，但是细细一想这的确是导演最善意的安排。因为，三少爷和慕容秋荻的爱情是至死不渝的，可是当一切结束的时候他们之间还夹着一个纪芙蓉，纪纲是三少爷杀的，纵然秋荻肯不顾一切的回到三少爷的身边，三少爷也不会答应。因为，秋荻始终是纪纲的妻子，纪芙蓉的母亲，她怎么可以跟自己的杀夫的仇人结成夫妻，那是要受千夫所指的。三少爷宁可秋荻恨他一辈子，他也不会让天下人多说秋荻一句嫌话。也就是三少爷的多情才有了墓碑上的那些字。活着对她对三少爷都是一种无尽的煎熬。死倒是成了一种解脱。秋荻的死成就了她美丽的人格，她那至死不渝的爱情将会成为被后世传颂的佳话。

其次古龙笔下的《三少爷的剑》
作品一开始是从燕十三要上神剑山庄找三少爷比剑开始的。因为慕容秋荻是唯一可以帮燕十三打败三少爷的人，所以燕十三甘愿做了慕容秋荻的杀手。
至于慕容秋荻之所以会如此的恨三少爷，是因为三少爷是她一直爱慕的侠客，也是她唯一爱着的人，可是三少爷是一个浪子，他不会为谁驻留。慕容秋荻在情窦初开的时候就跟了三少爷，第二次见面是在慕容秋荻嫁人前的一天，他是来送贺礼的，秋荻很失望。当天晚上他去了三少爷的房里让三少爷带着自己私奔了，可是没到一个月，三少爷抛弃了她，消失的无影无踪。慕容秋荻瞒着家里人为三少爷生下了一个儿子，她希望有了孩子三少爷可以多少为她停留下来，可是三少爷却还是没有。那种若即若离的感情让慕容秋荻备受折磨，她恨三少爷，就连看到自己的儿子她都恨，她管孩子叫小讨厌。可是她又难以忘怀昔日的种种，她看得出来谢晓峰是爱她的，因为三少爷把自己剑法的破绽告诉了她。古龙先生在书中提到，若非真爱三少爷是绝不会将自己剑法中的破绽告诉慕容秋荻的，一个能分享自己秘密的人，她在他心中的地位可想而知。也是这样，她才一直把她和三少爷的儿子带在身边。
怎么说呢！说句大胆的话，造成慕容秋荻和三少爷的爱情悲剧完全是古龙先生的错。因为，从作品中我们可以看出三少爷和慕容秋荻都深爱着对方，可是在古龙先生看来一个女子要是主动接近一个男子，那么那个女子一定心怀着某种不良的动机。（古龙先生大部分作品中都对女性怀有偏见，读者很容易在故事中看出。）古龙笔下的慕容秋荻是一个想及着三少爷的身份地位攀上枝头的阴险女子，他觉得慕容秋荻不满足于江南七星堂慕容世家独身女儿的地位，他认为慕容秋荻这个女人的野心是一同整个江湖。所以，古龙先生笔下的慕容秋荻是一个假借三少爷达成自己心愿的虚情假意的女子。
因为这样，也就有了三少爷始终不肯接受慕容秋荻感情的一面。其实在三少爷心里清楚，他的一生中有过无数的女人，却只有慕容秋荻是让他最动情，乃至无法忘怀的女人。再加上他们之间还有一个儿子叫谢小弟。
三少爷的一次次逃避让慕容秋荻的矛盾心理越陷越深，爱与恨的纠缠把她变成了一个阴谋家。所以，无论是三少爷还是慕容秋荻都输给了古龙。

但是有一点是值得肯定的，无论是电视剧还是书本三少爷和慕容秋荻都是真心相爱的，彼此的感情都陷得很深。

我看过
我是先看的电视剧再看的小说.感觉都很好看.小说里三少爷就是一个剑客,而电视剧把他赋予了爱国的精神.但是小说里三少爷最后把手指剁了我觉得挺可惜的.
电视剧里秋狄死了也很可惜,三少爷从来都没有对她解释过这一切,她死得不明不白
还有书里的丁小弟我印象很深,他很有心计,秋狄也很毒;电视上的他俩都比较弱智
谢晓峰趋势是一个风流成性之人，他年少成名，纵横花丛，委实算得上是风流人物。然而，在有一天他突然厌倦了这种生活，加上他背负着家族的荣耀负担太重以及他在爱情，前途上的迷茫，他试着逃避，于是他混迹于街头，一幅落魄模样，后来为了朋友他被逼出手，重又回到江湖之中。在与燕十三的决斗中燕十三是除了毁天灭地的一剑，但却无法控制，于是自杀。谢晓峰为了不蹈燕十三的覆辙，决意毁去这一剑，于是自削拇指，立意不再用剑。
慕容秋荻是谢晓峰的女人之一，她与他其他女人的最重要的不同是为谢晓峰生了一个孩子，然而个人认为她为了报复谢晓峰以及更大的权利不择手段，也许谢晓峰爱过她，但到了最后恐怕是歉疚大于爱意
原版的谢晓峰是一个武工很厉害的剑客(不像电视里的老被人打伤),就一个简单的剑神,另人闻风丧胆.他原本是天下第一剑客，然而他厌倦江湖，抛弃生来就有的地位和财富，隐姓埋名化名阿吉生活在社会的最底层，但人在江湖身不由己，他不得不重现江湖。《三少爷的剑》以谢晓峰与慕容秋荻的感情恩怨为引导，以及他们之间生的孩子小弟与谢晓峰怨恨矛盾，种种原因谢晓峰不得不再次重现江湖，也许是命运的安排，也许是江湖的宿命，“剑气纵横三万里，一剑光寒十九洲”。浅秋。木叶萧萧，夕阳满天。萧萧木叶下，站着一个人，就仿佛已与这大地秋色溶为一体。因为他太安静。因为他太冷。一种已深入骨髓的冷漠与疲倦，却又偏偏带着种逼人的杀气。他疲倦，也许只因为他已杀过太多人，有些甚至是本不该杀的人。他杀人，只因为他从无选择的余地。他掌中有剑。一柄黑鱼皮鞘、黄金吞口、上面缀着十三颗豆大明珠的长剑。江湖中不认得这柄剑的人并不多，不知道他这个人的也不多。他的人与剑十七岁时就已名满江湖，如今他人近中年，他已放不下这柄剑，别人也不容他放下这柄剑。他就是有着“夺命十三剑”之称的燕十三，是谢晓峰最强有力的对手，最终他们一战声动江湖，该战谢晓峰本该败了，但是燕十三因为一来救过谢晓峰，二来不想自己那夺命十三剑的第十五招变化存于世上，而自己杀死了自己，谢晓峰也割掉了大拇指终生不能使剑，甘于归隐！

电视剧的
明建文四年六月，神剑山庄的三少爷谢晓峰与外号“夺命十三剑”的燕十三在江边为家族存亡、师门荣誉将有一场比试！而这天也正是谢晓峰和慕容秋荻结婚的大喜日子。比剑中途，谢晓峰被他的结义大哥铁铉之妻吕香华带走，临阵退缩。谁也没有想到他这次要面对的是一个比生死还要严峻的考验...
六月十七日，京城发生兵变，燕王朱棣率军攻陷都城，继承了帝位。铁铉带着年仅七岁的逊太子朱文奎出逃，被朱棣派的大批高手追捕。万般无奈之下，铁铉夫妇与谢晓峰合演了一场苦肉计，铁铉把太子的服装套在自己亲生儿子的身上，让谢晓峰杀死自己和儿子，以使敌人产生误解就此罢手，不再追捕太子。这幕惨剧被躲在芦苇中不明真相的钱铉之女钱真真看到，她发誓将来要为父母报仇。
铁铉无畏生死，舍生成仁，但谢晓峰从此却只能隐姓埋名，受尽屈辱，他为护主、为正义背上了不忠不孝不义的骂名，父亲不堪家门受辱，自尽身亡，临死前撒下江湖贴，请求天下众英雄诛灭谢晓峰；慕容秋荻已有了身孕，慕容世家深感耻辱，把慕容秋荻赶出家门，慕容秋荻生下一子，在老庄主的授意下，燕十三偷出婴儿，流放河中。慕容秋荻得知后悲痛欲绝。
谢晓峰有家不能回、有亲不能认，落魄乡间沦为酒鬼阿吉，终日以酒为伴，一日在江边捡到一 个弃婴，他把婴儿送给了卖臭辣豆腐的丁财夫妇，他们为孩子起名叫“丁小弟”。后慕容秋荻嫁给锦衣卫指挥使纪纲，不久生下了女儿“纪芙蓉”。
十多年后，纪芙蓉偶遇谢晓峰和丁小弟，纪芙蓉对丁小弟颇有好感，但所有人都不知道丁小弟和纪芙蓉竟是同母异父的亲兄妹！一直暗恋着慕容秋荻的燕十三得知所有事情的原委后，决心不顾面对的压力，成全慕容秋荻和谢晓峰，纪纲不甘心，他千方百计地想陷害谢晓峰和燕十三。
十年磨一剑，钱真真终于练成一身绝技，重返中原后，唯一的心愿就是寻谢晓峰报仇。但在与酒鬼阿吉的深入交往中使她渐渐明白了这世上还有比仇恨、比杀戮更重要的东西。丁小弟终于有了出人头地的机会，但他并不知道这些都是生身父母谢晓峰和慕容秋荻的刻意安排。纪纲由妒生恨，筹划了一场大阴谋，想把所有对手一网打尽。谢晓峰本不想再介入江湖，但正义和良知促使他面对新的挑战。
一场明争暗斗因此展开，几方势力经过较量终见分晓，最终正义战胜邪恶，良知唤回真情。燕十三开始了他浪迹天涯的日子，三少爷谢晓峰回归神剑山庄，丁小弟去找失踪了的母亲。 武当山上，谢晓峰与燕十三笑谈往事，二人击掌约定要进行一场“真正”地比试，但他们知道剑术的精髓并不在于剑法的本身，而在于人心善意的积累、人品道德的高尚。

完全不同，除了人名之外就找不到相同的地方了。原著谢晓峰很风流，慕容秋荻，薛可人，金兰花都是他的女人，娃娃也喜欢他。他不太爱说话，有点酷酷的，色色的。
慕容秋荻和谢晓峰其他女人的不同是为谢晓峰生了个儿子，武功很高，是天尊的首脑。她蛮狠的，心机很重，一直在报复谢晓峰，但是根据个人推断谢晓峰最爱的女人应该是慕容秋荻。谢晓峰曾经想过和她一起生活的，但是她权力欲太重了。
书上燕十三比谢晓峰老很多，而且是大剑客，慕容秋荻教过他破谢晓峰的剑法。可是到了电视里就是慕容家的家奴
书上谢晓峰因为厌倦了生活而去流浪，不是电视讲的那样，我估计谢晓峰也没那么伟大~
书上没有什么纪纲纪情纪芙蓉铁真真这些人，倒有个历真真，也很权利欲的，后来是小弟的老婆。好像电视上没有铁开成（我没看完电视）
小弟是慕容秋荻养大的，但是一直叫她姐姐，貌似他不知道自己亲生父母是谁。电视上那个丁小弟也太。。。和书上的小弟差远了，小弟很精明一个人，电视上感觉傻傻的，小丽（娃娃）就是是老苗子的妹妹，差点和小弟结婚了。
反正书上和电视是两个版本就是了，建议楼主去看原著，比电视剧情好看。