关于一部飙车电影的名字问题

2024-12-12 06:28:05
推荐回答(4个)
回答1:

◎译  名 死亡飞车/亡命赛车

◎片  名 Death Race

◎年  代 2008

◎国  家 美国

◎类  别 动作/冒险/科幻/惊悚

◎语  言 英语

◎IMDB评分 6.8/10 13,838 votes

◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0452608/

◎片  长 110min

◎导  演 保罗·安德森 Paul W.S. Anderson

◎主  演 杰森·斯坦森 Jason Statham

      琼·艾伦 Joan Allen

      伊恩·麦柯肖恩 Ian McShane

      贾克波·瓦格斯 Jacob Vargas

      Robert LaSardo ....Grimm

      Max Ryan ....Slovo Pachenko / Angel Wings

      Janaya Stephens ....Suzy

      Natalie Martinez ....Case

      Frederick Koehler ....Lists

      Benz Antoine ....Joe's Navigator #2

      Nathalie Girard ....Boattail Navigator

      泰瑞斯·吉布森 Tyrese Gibson

      Jason Clarke 

      Marcello Bezina ....Jensen

      Justin Mader ....Travis Colt

      Danny Blanco ....Joe's Navigator #2 (as Danny Blanco Hall)

      Christian Paul ....Joe's Navigator #3

      Jere Gilis ....Policeman #2

      John Fallon ....Neo Nazi

      Bruce McFee ....Old Timer

      Cory Fantie ....Disgusted Worker

      Russell Ferrier ....Angry Worker

      Anna-Marie Frances Lea ....Nasty Teller

      Dan Jeannotte ....Hennessey Tech

      仇云波 Robin Shou

◎简  介 

本片翻拍自1975年的那部由史泰龙主演的《死亡飞车》。

  故事发生在不远的未来,一片后工业时代的荒凉废墟之上,有一座装满了各种凶神恶煞的监狱,里面的每一个犯人都曾犯下了穷凶极恶的罪行……这座监狱里的犯人们有着一个非常可怕的“娱乐项目”,其实也是监狱长强加在他们身上的,那就是每年都要举行一次残忍恐怖的体育赛事——死亡飞车,监狱长则通过网络视频让全世界都看到整个比赛过程中的血腥和暴力,以此牟取高额的利润。由于犯人可以用各种高端武器武装自己的赛车,所以在这样的竞技舞台上,纵然是壮观且引人入胜,可性命也会在瞬间陨落。

  到目前为止,已经当过三次赛车冠军的詹森·艾姆斯,算得上是这片荒蛮之地的生存专家了,也许这正好也应验了詹森常挂在嘴边的那句话:我不相信还能出现比现在更加糟糕的状况。确实,詹森正在为不是他所犯下的罪行坐牢,那是一起手段极其残忍的凶杀案,而被害人则是詹森的妻子……其实,詹森还有几个星期的时间就可以刑满释放了,然而他却被迫再一次戴上了面具,伪装成神秘的赛车手"科学怪人"——观众最喜爱的赛车手之一,就好像是拥有不死身的怪物一样。詹森根本就没有回旋的余地,因为“终端岛屿”的监狱长给了他一个不是选择的选择:要么穿上伪装去赛车,要么在自己的牢房中直到腐烂。

  被这样一个金属面具遮去了真实面容,詹森以一个囚犯的身份加入到这场惊心动魄、为期三天的竞赛当中,而他需要做的,就是在一大群最邪恶的罪犯的交叉火力攻击之下寻找突破口以求生存,因为这次比赛的胜者将获得"自由之身"的奖励。与“科学怪人”的外形相匹配的是詹森所驾驶的那辆怪物车,车身上则配备着机关枪、喷火器和枪榴弹发射器,这个绝望的男人,发誓要摧毁一切阻挡他赢得这场地球上最可怕的赛事的障碍。

  速度与激情

  影片翻拍自1975年由罗杰·科曼制片、西尔维斯特·史泰龙出演的邪典电影《夺命狂奔2000》……因《生化危机》而一炮走红的保罗·安德森,自从执导了2004年的《异形大战铁血战士》之后,就将主要精力都放在了编剧上,而这部《死亡飞车》,则算得上是安德森经历了4年导演方面的空窗期之后,首次回归的作品。安德森回忆,自己与《死亡飞车》不解之缘,开始于孩提时代,当他第一次看到《夺命狂奔2000》时,就已经预料到自己迟早会重新将这个故事带上大银幕,安德森说:“在英国,像《夺命狂奔2000》这样的影片是会被归类到‘恐怖录像带’的范围内的,也就是那种你的父母不想让你看到的片子……而我们一帮小伙伴,却又都对它着迷的要命,偷偷地聚在一起看了一遍又一遍,完全是以一种充满了敬畏的心情在膜拜,因为在我们的心中,它真的是一部疯狂且冷酷到底的动作片。当然,这只是那个时候的感觉而已,如果你现在再去重温这部影片,就会发现里面的故事不但做作而且不太自然,但当我还是个孩子的时候,对《夺命狂奔2000》惟一的感觉就是——‘有史以来最伟大的电影作品’,包括毫无道理可言的暴力场面在内的所有一切,都能无条件地引起我的向往,再加上后来我喜欢的作品也多多少少受到了这部影片的一些影响,比如说乔治·米勒,他就曾亲口承认《疯狂的麦克斯》和《疯狂麦克斯2》确实是在《夺命狂奔2000》的带动下制作出来的。1995年,我执导了《魔鬼帝国》,影片在美国上映后,反响不错,首周票房还拿到了榜首,这样的成功给了我信心,随即我就约了科曼共进午餐,他对我说,‘孩子,乾得不错,北美票房第一?有没有想好下一部作品的方向?’我回答,‘好吧,科曼先生,既然你问到了,我其实想翻拍一部你曾经做制片的影片。’科曼想都没想就说,‘好啊,那我们还等什么?’所以,差不多过去了13年,我们终于达成所愿。”

  近几年来,两部《非常人贩》系列加上一部极具另类风格的《爆脾气》,已经让杰森·斯坦森一跃成为动作电影必选的硬派男人的代表,不仅如此,他还曾在盖·里奇自编自导的《偷拐抢骗》中小试身手——这部影片被誉为近年来电影业中最通俗流行的一次尝试,同时你还会从F·加里·格雷执导的《偷天换日》和今年被电影评论界评为最大胆的动作片《银行抢劫案》中找到他的身影。大器晚成的斯坦森已经把电影当成他生命中不可分割的一个重要组成部分了,在拍摄《死亡飞车》的时候,他似乎永远不知道疲倦,就算没有戏也要待在片场,来回游荡、闲逛,即使只是看着其他工作人员忙碌的身影,也会产生一种由内而外的满足感,斯坦森说:“其实影片在多伦多拍摄的时候,我的戏份并不是很多,但我就是喜欢去现场,看着其他人开车驰骋,那种速度感还是非常地震撼的。虽然我出演的动作片很多都能和车联系到一起,但真正开着车较量,还是在2003年的《偷天换日》中呢。不过这部影片中不会再出现小迷你了,因为这种太小的车在速度上是有限制的,没办法提升到我们需要的那个速值……要知道我们在影片中使用的都是一些经过改装的赛车,每一台的功能都被我们发挥到极致。”

  而且,杰森·斯坦森对于能够真正驾驶一辆“死亡飞车”里的赛车,也觉得兴奋异常,并坦承这绝对是生命中一次与众不同的体验:“由于车里安装了氮气加速系统,那种感觉就好像额外又增加了250匹马所产生的动力……当然,我们所关心的,可不仅仅是汽车的动力问题,我保证,你以前从没有驾驶过类似的东西。另外,我们还在车上安装了‘米尼冈’航空机枪,它的弹夹每分钟能旋转4000圈,几分钟之内,就能用连发的子弹打碎一辆车--估计这是你能想象得到的,最酷的一种摧毁车的方式了。”

  关于影片

  在影片中饰演“科学怪人”的杰森·斯坦森本身也是老式动作片的忠实拥趸,所以他对于自己能出现在这样一部重拍片中,早就开始跃跃欲试了,但编剧兼导演保罗·安德森却在正式开拍之前就告诫他,不要过多地关注原着,斯坦森说:“翻拍版本从很大程度上体现出了对原着的敬意,但安德森同时也对我们说,我们在制作的不是一个单纯的复制品,而是要善用和延伸丰富的想象力以及时代特色,在这个基础上,拍摄一部看似一样、实则完全不同的全新故事。”

  这一次,杰森·斯坦森的角色仍然属于那种强硬的“孤胆英雄”,他接着说:“虽然对这个角色我不能透露太多的信息,但还是可以稍微介绍一下的:我在影片中饰演詹森·艾姆斯,一个被误判为杀死自己妻子的凶手,不但进了监狱,连女儿也进了孤儿院。坐牢的詹森一直没有放弃希望,想要洗清自己的罪名,可惜的是到了那里,没有人愿意聆听他的故事。而他惟一能够摆脱这个地方的机会,就是连续赢得五次‘死亡飞车’的冠军。其实詹森即使不用赛车,也就快出狱了,然而监狱长为了吸引更多的观众,牟取更多的钱财,强迫他打扮成‘科学怪人’参加比赛,因为之前的那个‘科学怪人’,已经死了……不过请大家放心,我是不会真的戴着面具去开那辆野马车的,车的窗户玻璃本来就是防弹的,有如镜面似的可以反光,从外面是看不到里面的,所以我开车的时候,完全可以摘掉那个该死的面具。”

  说起琼·艾伦饰演的大反派监狱长,杰森·斯坦森突然不由自主地打了一个哆嗦,他说:“艾伦真的非常酷,我一直疑惑她为什么到现在还没有拿到奥斯卡,只是获得了三次提名而已?能够和她演对手戏,对于我和我的事业来说,都是非常关键的一个环节,有的时候,我甚至觉得她不仅仅做好了自己应该做的,还帮你做了一半。”

  至于泰瑞斯·吉布森,则影片中饰演了另外一位囚犯“机关枪”乔,对于这位“狱友”,杰森·斯坦森表示两人真正接触的机会其实并不多:“虽然我们同为犯人,却一直处在一种竞争的环境当中,‘机关枪’乔也想通过他的方式赢得比赛、获得自由,所以我们两个人在影片中笑颜以对的时候基本没有。而且这个角色也有点邪恶,所以总的来说,我们是敌人。”

  作为一个动作明星,杰森·斯坦森每每一有新作品推出,最受关注的自然也就是他将在影片中采用哪一种武斗风格。由于保罗·安德森向斯坦森保证会让他经历一次完全不同于《非常人贩》系列的对决体验,所以斯坦森还是充满了期待的,他说:“要知道,没有人愿意不停地重复自己,即使你是一名打星……可以说,詹森·艾姆斯是一个完全不同的角色类型,曾经有点坏男孩的不羁,却因为坐牢被消磨殆尽了。其实这个角色根本不具备那种可以称得上是‘武打技巧’的能力,所以我们只能让他做出那种最随意也是最直接的打击动作。另外,詹森生性还是有点残忍的因子的,风格与街头格斗比较相近,因此我们选择了几款适合他的武器,而观众也不用去期待他会做出那种类似于回旋踢的高难动作了。”

  对于影片的编剧兼导演保罗·安德森,杰森·斯坦森更是难掩一脸的崇敬之情,他表示:“我以前从未和像安德森这种如此有游戏天赋的导演级人物合作过,他那种事无巨细的作风已经达到了一种让人惊叹的地步了。可以说,在一切开始之前,他就已经在自己的脑海中完整地预先‘拍摄’好了整部影片,他是如此精力充沛,对于他来说,任何一种改变都有着积极向上的一面,我实在是太崇拜他了,没有人能够比他做得更好,我知道他肯定能拍出一部让人哑口无言的好作品,对此我一点都不担心。”

回答2:

死亡飞车Death Race(2008)
又名 死亡竞赛
更多外文片名:
Death Race 3000 .....USA (working title)
导演:
保罗·安德森Paul W.S. Anderson
编剧:
保罗·安德森Paul W.S. Anderson .....story
J.F. Lawton .....screenplay
影片类型:
动作 / 惊悚 / 冒险 / 科幻
国家/地区:
美国
对白语言:
英语
色彩:
彩色
拍摄日期:
2007年8月 -
死亡飞车观看地址: http://www.shipin369.com
制作公司:
Cruise/Wagner Productions
Impact Pictures[英国]
H2S2 Filmproduktionsgesellschaft
Relativity Media[美国](in association with)
发行公司:
Universal Pictures International(2008) (Netherlands) (theatrical)
环球影业[美国](2009) (USA) (theatrical)
Universal Studios Inc.[美国]
fX Network(2010) (USA) (TV)
United International Pictures (UIP)[新加坡](2008) (Singapore) (theatrical)
Finnkino Oy[芬兰](2008) (Finland) (all media)
特技制作公司:
Intrigue[加拿大]
Mr. X Inc.[加拿大](visual effects)
Gentle Giant Studios Inc.[美国]
Rodeo FX(visual effects)
Invisible Pictures(additional visual effects)
Tinsley Transfers Inc.[美国](special make-up effect tattoos)
Anibrain
其他公司:
Behind the Scenes Freight[美国]shipping by
Chapman and Leonard Studio Equipmentcamera cranes/camera dollies
Dolby Laboratories[美国]sound mix
GMI[美国]financing
Intrada[美国]score album released by/soundtrack
On Tour Productionsgrip and lighting equipment
Paramount Transportation Servicestransportation services
Star Waggons[美国]cast trailers/wardrobe trailer/hair and make-up trailers
[编辑本段]演职员表
导演 :
保罗·安德森 Paul W.S. Anderson
编剧 :
保罗·安德森 Paul W.S. Anderson .....story
J.F. Lawton .....screenplay
演员 :
杰森·斯坦森 Jason Statham.....Jensen Ames 杰森·埃姆斯
琼·艾伦 Joan Allen .....(rumored)·饰演女监狱长
泰瑞斯·吉布森 Tyrese Gibson .巨炮乔杨
伊恩·麦柯肖恩 Ian McShane.....Coach
贾克波·瓦格斯 Jacob Vargas .....Gunner
Robert LaSardo .....Grimm
Max Ryan .....Slovo Pachenko / Angel Wings
Janaya Stephens .....Suzy
Natalie Martinez .....Case
Frederick Koehler .....Lists
Benz Antoine .....Joe's Navigator #2
Sharlene Royer .....Grimm Navigator
Nathalie Girard .....Boattail Navigator
Melantha Blackthorne .....Pachenko's Navigator
Marie France Denoncourt .....Trans AM #2 Navigator
Ruth Chiang .....Egg Girl
Carolyn Day .....Colt's Navigator
Brandon Blue .....Travis Colt
John Canoe .....Steel Worker
制作人 :
保罗·安德森 Paul W.S. Anderson .....producer
Jeremy Bolt .....producer
罗杰·科曼 Roger Corman .....producer
汤姆·克鲁斯 Tom Cruise .....producer
Dennis E. Jones .....executive producer
Paula Wagner .....producer
摄影 :
Scott Kevan
剪辑:
Niven Howie
选角导演 :
Victoria Burrows
Robin D. Cook
Helene Rousse
艺术指导:
Paul D. Austerberry
服装设计 :
Gregory Mah
视觉特效 Visual Effects Supervisor:
Dennis Berardi
副导演/助理导演 :
Stéphane Byl .....second second assistant director
Angèle Gagnon .....second assistant director: second unit
Alexander H. Gayner .....first assistant director: second unit
Spiro Razatos .....second unit director
[编辑本段]上映日期
国家/地区 上映/发行日期 (细节)
挪威
2008年9月26日
瑞典
Sweden
2008年9月26日
土耳其
2008年9月26日
英国
2008年9月26日
美国
2008年9月26日
荷兰
2008年10月2日
德国
2008年10月9日
西班牙
2008年10月10日
比利时
2008年10月15日
法国
2008年10月15日
墨西哥
2008年10月17日
[编辑本段]故事梗概
本片翻拍自1975年的那部由史泰龙主演的《死亡飞车》。故事的背景设定在2020年的纽约,那时美国已人满为患,监狱里更是拥挤不堪。各式各样的罪犯聚集在监狱里,都翘首以待“死亡飞车”比赛的进行,这是世界上规模最大,同时也是最残忍的汽车比赛。你可以用各种喷火器、枪支、手榴弹武装自己的车子,同时也必须躲过其他罪犯对你有组织的枪击,直至冲过终点线。主人公杰森参加这种比赛已经有八年了,还剩六个星期他就可以出狱与家人团聚了。然而这时他被监狱的主管要求必须再进行一场比赛。为了赢得自由,杰森不得不答应下来,参与到这场死亡车赛之中。
故事发生在不远的未来,一片后工业时代的荒凉废墟之上,有一座装满了各种凶神恶煞的监狱,里面的每一个犯人都曾犯下了穷凶极恶的罪行……这座监狱里的犯人们有着一个非常可怕的“娱乐项目”,其实也是监狱长强加在他们身上的,那就是每年都要举行一次残忍恐怖的体育赛事——死亡飞车,监狱长则通过网络视频让全世界都看到整个比赛过程中的血腥和暴力,以此牟取高额的利润。由于犯人可以用各种高端武器武装自己的赛车,所以在这样的竞技舞台上,纵然是壮观且引人入胜,可性命也会在瞬间陨落。
到目前为止,已经当过三次赛车冠军的詹森·艾姆斯,算得上是这片荒蛮之地的生存专家了,也许这正好也应验了詹森常挂在嘴边的那句话:我不相信还能出现比现在更加糟糕的状况。确实,詹森正在为不是他所犯下的罪行坐牢,那是一起手段极其残忍的凶杀案,而被害人则是詹森的妻子……其实,詹森还有几个星期的时间就可以刑满释放了,然而他却被迫再一次戴上了面具,伪装成神秘的赛车手"科学怪人"——观众最喜爱的赛车手之一,就好像是拥有不死身的怪物一样。詹森根本就没有回旋的余地,因为“终端岛屿”的监狱长给了他一个不是选择的选择:要么穿上伪装去赛车,要么在自己的牢房中直到腐烂。
被这样一个金属面具遮去了真实面容,詹森以一个囚犯的身份加入到这场惊心动魄、为期三天的竞赛当中,而他需要做的,就是在一大群最邪恶的罪犯的交叉火力攻击之下寻找突破口以求生存,因为这次比赛的胜者将获得"自由之身"的奖励。与“科学怪人”的外形相匹配的是詹森所驾驶的那辆怪物车,车身上则配备着机关枪、喷火器和枪榴弹发射器,这个绝望的男人,发誓要摧毁一切阻挡他赢得这场地球上最可怕的赛事的障碍。
[编辑本段]制作发行
制作公司:
Cruise/Wagner Productions
Impact Pictures [英国]
发行公司:
Universal Pictures International ..... (2008) (Netherlands) (theatrical)
环球影业 Universal Pictures [美国] ..... (2009) (USA) (theatrical)
特技制作公司:
Intrigue [加拿大]
Mr. X Inc. [加拿大] ..... (visual effects)
其它公司:
Behind the Scenes Freight [美国] ..... shipping by
Chapman and Leonard Studio Equipment ..... camera cranes/camera dollies
Dolby Laboratories [美国] ..... sound mix

回答3:

《死亡飞车》

回答4:

死亡飞车
http://baike.baidu.com/view/1637888.html?wtp=tt
没错的