日语电话推销的翻译，有点急！

1、当社（とうしゃ）はホットプレート、炊饭器（すいはんき）、圧力锅（あつりょくなべ）を输出（ゆしゅつ）している会社（かいしゃ）でございます。
2、业务提携（ぎょうむていけい）をご検讨（けんとう）ただけないでしょうか。
3、御社（おんしゃ）では、ご兴味（きょうみ）がございますでしょうか？もしご兴味（ごきょうみ）をお持（も）ちいただけましたら、ファックスにて资料（しりょう）を送（おく）らせていただきます。

1、ああ、结构（けっこう）です。业种（ぎょうしゅ）が违（ちが）いますから。或うちでは、扱（あつか）ってませんから。
2、じゃあ、送（おく）ってください。

本人是日本人，中文英文都会的，但是，一般来说，会英语的比较多吧。

1、弊社は电磁のストーブ、电気炊饭器、圧力锅を输出します。
2、合作の机会があるかどうか。
3、贵社は兴味がありますか？あるなら、ファックスでオファー资料を送ります

1、いりません。その业种に触ったことがないです。
2、いいですよ。送ってください。

有会说中文的不过很少，日本人一般都会说英语不过前提是你得能听到他们的日式英语才行。

nonnonjapan 翻译的既准，而且把敬语运用的恰到好处。 值得学习~~

俺の会社は电磁炉、电饭煲、压力锅を贩売しています。

1、我们公司出口电磁炉、电饭煲、压力锅。弊社（へいしゃ）は主（おも）に电磁调理器（でんじちょうりき）、炊饭器（すいはんき）、圧力釜（あつりょくがま）を输出（ゆしゅつ）しています。
2、想看看我们有没有合作的机会。何（なに）かお取引（とりひき）するチャンスがございませんか？
3、贵公司是否有兴趣？有的话，我可以用传真发报价资料给你。御社（おんしゃ）は兴味（きょうみ）がございませんか？ございましたら见积（みつ）もり）を出（だ）させて顶（いただ）くようにファックスをさしあげるようにします。
对方的回答会说的呢？
1、我们不需要了。我们不是做这行的。われわれは需要（じゅよう）がありません、われわれはこの业界（ぎょうかい）ではありません。
2、好的，那你发过来吧。いいですよ、ファックスをください。
鬼子的外语水平普遍很烂，就算个别的能力强一点也往往日本口音太重，说的又好又没有口音的鬼子真的不多。