여러분 안녕하십니까. 大家好。여기서 자기서소개를 해서 매우 영광합니다. 能在这里做自我介绍是我的荣光。제가 ##이라고 합니다. 我叫##。올해 ##살입니다.今年##岁。저는 책을 읽는 걸 좋아하고 시간이 있으면 도서관에 자주 갑니다. 我喜欢读书,有时间的话就会去图书馆。책을 읽을 때 마음이 편해지고 지식도 얻을 수 있기 때문입니다. 因为读书的时候,内心变得舒适的同时也能学到知识。
저의 성격은 활발하고 착한 편입니다. 我的性格是属于活泼善良的那种。친구하고 여행을 좋아서 방학할 때 풍경가 좋거나 역사가 유구한 곳에 자주 갑니다.因为喜欢的朋友一起旅行,放假的时候会去风景好的地方或者历史悠久的地方。여행을 하면 시야가 넓고 평화로은 마음도 가질 수 있습니다.去旅行的话视野会开阔,也会拥有平和的内心。 그리고 동물중에서 고양이를 가장 좋아합니다. 还有,动物中我最喜欢猫。모양가 너무 귀엽다고 생각합니다.我觉得猫很可爱。 그래서 우리 집에서 두 고양이를 기르고 있습니다.所以,我家养了两只猫。
저는 친구가 많이 사귀고 싶습니다.我想交很多朋友。 그래서 절 괜찮다고 생각하면 우리 친구 합시다.所以如果觉得我还不错的话,交个朋友吧。
여기까지 말합니다. 就说到这里吧。앞으로 잘 부탁드립니다.以后也请多多关照。
。。。。。。随便写了点儿,不要嫌弃。。。。
想学习韩语可以多看些韩剧的,特别管用,
여러분 안녕하세요.
【大家好!]
제 이름은 XXX입니다.
【我叫XXX]
저는 중국 xxx에서 왔습니다.
【我来自中国XXX省。】
올해 20살 입니다.
【今年20岁】
저희 집에는 아버지 어머니 그리고 누나 저 네 식구가 살고 있습니다.
【我们家一共4口人,爸爸,妈妈还有姐姐和我。】
아버지는 공무원이시고 어머니는 은행 직원입니다.
【爸爸是公务员,妈妈是银行职员。】
그리고 누나는 대학생입니다.
【还有姐姐是一名大学生。
저의 취미는 독서와 음악 감상입니다.
【我的爱好是读书和欣赏音乐。】
감사합니다.
【谢谢!】
这真难