英语高手进来帮忙翻译一下,高分!

2025-01-07 22:17:56

推荐回答（6个）

回答1：

Room 305, 113-3, Jinyi No.1 Village, Industrial District, Suzhou, Jiangsu, P.R.China
英语地址从小到大
我是总写英文信的你信了就对了..
而且寄往国内的邮件是中英两种文字的地址都要写的所以你把邮件从国外寄到国内之后英文地址人家中国邮递员就不看了只要看到P.R.China 把这邮件打到中国然后按照邮编和正常的国内邮件一样分区就行了

回答2：

Room 305,unit 3,#113 building
JinYi first village,Industrial garden district
Suzhou, Jiangsu province

回答3：

Suzhou City, Jiangsu Province Yi Industrial Park, a village of 113 units 305 Room 3

回答4：

Suzhou City, Jiangsu Province
Kim Ik-1 Village Industrial Park
113 Room 3 Unit 305

回答5：

Room 305,unit 3,#113 building
JinYi first village,Industrial garden district
Suzhou city, Jiangsu province ,China

回答6：

Room 305, 113-3, Jinyi No.1 Village, Industrial District, Suzhou, Jiangsu, P.R.China