可以,但不是很妥当,nursing的意思是保育/护理,护士的工作,用在一门学科的统称也可以
可以的《护理学基础》的翻译为:Practice in English teaching on Fundamentals of Nursing