翻译日文歌词,谢谢

2025-01-04 13:04:59
推荐回答(2个)
回答1:

ls的不负责任!又用翻译软件!

风の森に伫むおまえ 叫けんだのに 一人きりで泣き出すおまえ届かないよ
Kaze no mori ni tatazumu omae sakenda no ni hitorikiri de nakidasu omae todokanai yo
就算呼唤伫立在风之森林中的你 也无法到达独自一人哭泣的你的身边
そんな梦から覚めて 逢いたくて 月と星は引き连れ 逢いに行く
sonna yume kara samete aitakute tsuki to hoshi wo hikitsure ai ni yuku
从那样的梦中醒来 想见你 在星月的引导之下 去见你
岚になれ おまえを夺う岚になれ
arashi ni nare omae wo ubau arashi ni nare
化作暴风 化作夺走你的暴风
梦の中の涙が热く胸を叩く
yume no naka no namida ga atsuku mune wo tataku
梦中你的眼泪击动着我的心
石を投げて呼び出すおまえ 欠伸一つ こんな俺に笑颜のおまえ 守りたいよ
ishi wo nagete yobidasu omae akubi hitotsu konna ore ni egao no omae mamoritai yo
呼唤着你 想守护 对着那样的我微笑的你 现在 什幺也不需要
何もいらないと思う 目の前に おまえがいてくれたら それだけで
nani mo iranai to omou me no mae ni omae ga itekuretara sore dake de
只要你在我的身旁 便已足够
岚になれ 心を洗う岚になれ 优し过ぎるおまえの 苦しみ吹き飞ばせ
arashi ni nare kokoro wo arau arashi ni nare yasashi sugiru omae no kurushimi fukitobase
化作暴风 化作洗涤心灵的暴风 温柔地拂过 吹走你的痛苦
光になれ おまえを包む光になれ
hikari ni nare omae wo tsutsumu hikari ni nare
化作光 化作能包容你的光
悲しみから伤まで 「爱したい」よ 全部
kanashimi kara kizu made "AISHITAI" yo zenbu
你的悲哀也好伤痛也好 都想爱慕
何もいらないと思う 目の前に おまえがいてくれたら それだけで
nani mo iranai to omou me no mae ni omae ga itekuretara sore dake de
现在 什幺也不需要 只要你在我的身旁 便已足够
抱きしめたい おまえをずっと抱いていたい
dakishimetai omae wo zutto daiteitai
想拥抱你 想一直拥抱着你
追いかけたい おまえと明日(あす)を追いかけたい
oikaketai omae to asu wo oikakektai
向追随你 向追随有你的明天
岚になれ すべてを変える岚になれ 风に瞳凝らして 真実を见つけよ
arashi ni nare subete wo kaeru arashi ni nare kaze ni hitomi korashite shinjitsu wo mitsukeyou
化作暴风 化作改变一切的暴风 凝视着风 发现了真实
光になれ おまえを包む光になれ 悲しみから伤まで 「爱したい」よ 全部
hikari ni nare omae wo tsutsumu hikari ni nare kanashimi kara kizu made "AISHITAI" yo zenbu
化作光 化作能包容你的光 你的悲哀也好伤痛也好 都想爱慕

回答2:

伫权利的森林MUOMAE叫风
你伸出手来独自哭泣

梦逢ITAKU醒来从它的
去看看明星和周一休息连稀土

当岚
当你夺ü岚
击中胸部或眼泪热梦

欠伸你呼吁扔石头
你让我笑如颜

我想在您的面前并不需要什么
我只希望你没有

当岚
当洗衣机心意岚
如果您遭受GIRUOMAENO过飞炸毁优

当光
当您总结轻
伤从悲痛“想爱”我

我想在您的面前并不需要什么
我只希望你没有

龟背湾泳滩
你想长期持有
追IKAKETAI
与您明日(星期四)的追IKAKETAI

当岚
岚会改变一切
现在很难对眼睛的真相见风

当光
当您总结轻
伤从悲痛“想爱”我