帮忙翻译下！！双酚A型环氧树脂 环氧值 纳米碳酸钙 环氧树脂 改性剂

双酚A型环氧树脂 bisphenols A epoxy resin

环氧值 epoxide equivalent

纳米碳酸钙 nano-calcium carbonate

环氧树脂 epoxy resin

改性剂 modified agent

结果显示: 改性纳米碳酸钙对双酚A型环氧树脂本身的优良性能没有影响，对其耐水性能有明显的改善效果。
The result shows that the modified nano-calcium carbonate had no difference to the performance of bisphenols A epoxy resin while had obvious improvement to its water-resistance ability.

Modified nano-calcium carbonate of bisphenol A type epoxy resin itself does not affect the excellent performance of its water-resistant properties of the effect of a marked improvement.